Examples of using Two-thirds in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Westerners own two-thirds of its wealth.
هم غربيين يضعون أيديهم على ثلثي ثروتهTwo-thirds of child deaths are preventable.
يمكن الوقاية من ثلثي وفيات الأطفالTwo-thirds of remaining residents were exhibiting symptoms.
وقد ظهرت أعراض على ثلثي النزلاء المتبقينTwo-thirds of farmers receive no direct payments.
يحصل ثلثي المزارعين على عمليات دفع مباشرةYouch. Not even two-thirds normal size.
ليس حتى ثلثي الحجم الطبيعيTwo-thirds, maybe even three-quarters decent coffee.
يـقدم ثـلثي أو ربمـا حتى ثلاثة أربـاع قـهوة لــطيفةWomen comprise two-thirds of university-level students.
تشكل النساء ثلثي الطلبة الجامعيين الكويتيينIts width shall be two-thirds its length.
ب- عرضه يساوي ثلثي طولهTwo-thirds of Parties present at a meeting.
You're two-thirds of the way there.
لقد وصلت إلى ثلثي الطريق هناThe man who murdered two-thirds of this city.
الرجل الذي قتل ثلثي هذه المدينةNearly two-thirds of complainants lose their job.
يفقد حوالي ثلثي مقدمات الشكاوى أعمالهنJaundice affects two-thirds of newborns around the world.
إذا يؤثر اليرقان على ثلثي حديثي الولادة حول العالمTwo-thirds of an apple divided by a quarter.
ثلثي تفاحة مقسمة بالربعSo jaundice affects two-thirds of newborns around the world.
So jaundiceاليرقان affectsيؤثر two-thirdsالثلثين of newbornsالأطفال حديثي الولادة around the worldالعالميةAbout two-thirds of its beneficiaries are women.
وتمثل النساء نحو ثلثي المستفيدين منهOnly two-thirds were disbursed of the $500 million.
لم يُصرف سوى ثلثيّ المبلغ، المقدَّر بـ500 مليون دولارTwo-thirds of German Muslims come from Turkey.
ثلثا المسلمين الألمان هم من أصول تركيةFood production constitutes about two-thirds of agricultural GDP.
ويشكل الإنتاج الغذائي نحو ثلثي الناتج المحلي الإجمالي الزراعيGDP rose by two-thirds during the same decade.
