TWO-THIRDS IN SPANISH TRANSLATION

• 2/3
• dos-tercios
• dos tercios
• dos terceras partes

Examples of using Two-thirds in English and their translations into Spanish

With at least two-thirds of the Members voting in favour.
Con al menos dos tercios de los diputados que voten a favor.

not less than two-thirds of the sentence;
no menos de los dos tercios de la condena;

at least two-thirds of your drink is milk.
al menos dos tercios de tu bebida es leche.

They can't shut two-thirds of the field out of a debate.
No pueden dejar a dos terceras partes de los candidatos fuera de un debate. Oh.

Three-fourths majority, if two-thirds of the Parties are present and vote rule 31 requires.
Mayoría de tres cuartos, con dos tercios de las Partes presentes.

Reduce by two-thirds… the under-five mortality rate.
Reducir en dos tercios la tasa de mortalidad.

Reduce by two-thirds the under 5 mortality rate.
Reducir en dos terceras partes la mortalidad de los niños menores de 5 años.

Two-thirds of his company has been killed or wounded.
La mitad de nuestros dos batallones resultaron muertos o heridos.

Now, let's… Let's assume that… two-thirds of them hit their mark.
Ahora vamos a asumir que… dos de cada tres dan en el blanco.

At least two-thirds.
Por lo menos con las dos terceras partes.

I was already two-thirds of the way there.
ya estaba cerca de aquel lugar.

Serverless platform cuts time to market by two-thirds.
La plataforma sin servidor reduce el tiempo de comercialización en dos tercios.

Every four years, either two-thirds or one-third of the Senate is up for election.
Cada cuatro años, se elige uno o dos tercios del Senado.

for sending me her piece Two-thirds.
por enviarme su pieza Two-thirds.

proposals must be adopted by a two-thirds majority.
propuestas han de ser adoptadas por mayoría de 2/3.

which occurs in about two-thirds of cases.
que ocurre en aproximadamente dos de cada tres casos.

With a two-thirds majority vote, to change the constitutions.
º Modificar las Constituciones, contando con dos terceras partes de los votos.

is now two-thirds complete.
está finalizado ahora en dos terceras partes.

The northern vineyards of Reims Mountain are about two-thirds harvested.
Los viñedos del norte, en la montaña de Reims, están cosechados en dos terceras partes.

Reported measles cases down by two-thirds.
Número de casos reportados de sarampión disminuye en dos tercios.