WE GOT ENOUGH in Arabic translation

• لدينا ما يكفي
• لدينا ما يكفينا
• لدينا الكثير
• لدينا ما يكفى
• نا اكتفينا

Examples of using We got enough in English and their translations into Arabic

We got enough for a warrant now?
ألدينا ما يكفي لإصدار أمر قضائيّ الآن؟?

I think we got enough pictures.
أعتقد أننا حصلنا على ما يكفي من الصور

You know, we got enough material here for one hell of a book.
تَعْرفُ، أصبحنَا كافيَ المادّة هنا ليا له من كتاب

I think we got enough for a warrant.
أعتقد أننا حصلنا على ما يكفي لاستصدار امر قضائي

We got enough of our own!
حصلنا ما يكفي لنا!

We got enough problems.
نزل علينا ما يكفينا من المشاكل

Okay, I think we got enough with the bow on.
حسناً و أظننا أخذنا الكفاية من الصور

We got enough time for two quickies.
حصلنا على ما يكفي من الوقت للقصص المختصرة اثنين

We got enough?
ألدينا ما يكفي؟?

I think we got enough here.
اعتقد أننا حصلنا على ما يكفي

We got enough, let's wrap this up.
حصلنا على مايكفي لننهي هذا

We got enough in, uh, seized assets to cover that, Chief?
حصلنا على ما يكفي، مصادرة الأصول لتغطية ذلك، يا رئيس؟?

Regardless, you know, we got enough guys in Valencia right now?
بغض النظر، كما تعلمون، ألدينا ما يكفي من الرجال في(فالنسيا) الآن؟?

Oh, we got enough.
أوه، حصلنا على ما يكفي

Hey, Reuben, you sure we got enough?
يا(روبن)، أمتأكد أنّنا حصلنا على ما يكفي؟?

Okay, we got enough.
حسنا, نلنا كفاية

We got enough gas to make it to the facility, but we better find more
لدينا ما يكفي من الوقود لبلوغ المنشأة ولكن علينا إيجاد المزيد

We got enough heat without any of us being found carrying a decorated war vet's body with a bullet in it.
لدينا ما يكفي من المشاكل من دون ان نتحمل ايضا حمل واحد ان حرب فيتنام اصابتنا برصاصة في اعماقنا

Cause we got enough to go to the judge
لأن لدينا ما يكفينا للذهاب للمحكمة

We got enough to do out in the field without having to cover junior's ass.
لدينا الكثيير لنفعله في هذا المجال بدون تغطية أفعال الحمار الصغير