WE INTERRUPT in Arabic translation

• نقاطع
• نقطع
• نحن يقطع
• اوقفنا

Examples of using We interrupt in English and their translations into Arabic

We interrupt this broadcast to bring you this important bulletin from United Press.
نقطع هذا البث بسبب تقرير مهم من قبل الصحافة المتحدة

We interrupt this programme for breaking news from the English coast.
نقاطع هذا البرنامج… للأخبار العاجلة من الساحل الانجليزي

We interrupt this program to bring you this special report.
نقطع هذا البرنامج لجلب هذا التقرير الخاص

We interrupt this program for emergency news.
نقاطع هذا البرنامج لأخبار الطوارئ

We interrupt our regular program to bring you this news bulletin.
نقطع برامجنا المعتادة لنقرا هذه الاخبار

We interrupt this program to bring you a fast-breaking live exclusive… on the D.C. Sniper case.
نقطع هذا البرنامج، لنقدم لكم لمحة* سريعة عن قضية قناص المدينة

We interrupt this program… to bring you a special news bulletin.
نقطع هذا البرنامج… لنقدم لكم هذه النشرة الاخبارية الخاصة

We interrupt this programme to bring you a special news bulletin.
نقطعُ هذا البرنامَج لنعرضَ عليكُم خبراً خاصاً

(TV) We interrupt this programme to bring you news of a fatal air accident.
نحن نقطع هذا البرنامج لنجلب لكم خبراً عن حادث جوي قاتل

We interrupt this programme for a special bulletin.
سنقطعُ هذا البرنامجِ لنشرة أخبار خاصّة

We interrupt this game to bring you this breaking news story right now.
قطعنا هذة المبارة لكى نجلب لكم هذة الأخبار العاجلة الأن

We interrupt this program to bring you a special news bulletin.
نحن نقطع هذا البرنامج"… لنقدم لكم نشرة أخبار خاصة

We interrupt this broadcast with some breaking news.
نحن نقطع هذا البث مع بعض الأخبار العاجلة

We interrupt this hologram to bring you an important bulletin.
نحن نقطع هذه الصورة المجسمة لنثريكم بهذه النشرة الهامة

We interrupt this program to bring you the following special news bulletin.
سوف نقطع هذا البرنامج لنبث لكم هذا الخبر العاجل

We interrupt your snack for a breaking bulletin.
نحن نقاطع وجبتكم من أجل نشرة سريعه

(reporter) we interrupt this programming for the following public--.
نحن نقطع هذا البرنامج للعامه للرساله العامه

We interrupt this brawl for a brief announcement.
نحن نقاطع هذه المشاجرة لإعلان قصير

We interrupt our programming to bring breaking news.
قمنا بقطع البرنامج كي نأتي لكم بهذه الأخبار العاجلة

We interrupt this program to bring you a special news broadcast.
لقد قطعنا هذا البرنامج لنبلغكم بالخبر التالي