Examples of using Were kidnapped in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two other residents of the Gaza Strip were kidnapped, one of whom was found shot in the leg.
Then two French men working in the mining industry in Mauritania were killed and another six were kidnapped.
ثم قتل رجلان فرنسيان يعملان في صناعة التعدين في موريتانيا، واختطف ستة آخرونOn 24 December, Turkmen leaders in Kirkuk alleged that in 2012, 46 Turkmen were assassinated, 12 were kidnapped, 61 died in explosions and 329 were injured.
وفي 24 كانون الأول/ديسمبر، زعم قادة التركمان في كركوك أنه خلال عام 2012، تم اغتيال 46 شخصا من التركمان، واختطاف 12 شخصا، ولقي 61 شخصا مصرعه خلال التفجيرات، وأصيب 329 شخصا بجروحJS6, JS10 and Article 19 reported that during the period under review, 11 journalists have been killed, 240 threatened, 188 assaulted, 497 injured, five arrested, three were kidnapped, 75 attacked and 80 sued, Article 19 observed that only three perpetrators have been tried and only one convicted.
وأفادت الورقة المشتركة 6 والورقة المشتركة 10 ومنظمة المادة 19 بأن الفترة المشمولة بالاستعراض قد شهدت قتل 11 صحفياً، وتهديد 240، والاعتداء على 188، وجرح 497، واعتقال خمسة، واختطاف ثلاثة، والهجوم على 75، ومقاضاة 80(71)، ولاحظت منظمة المادة 19 محاكمة ثلاثة أشخاص فقط وإدانة شخص واحد فحسب من مرتكبي الجرائم ضد هذه الفئة(72You were kidnapped.
لقد تم خطفكYou were kidnapped?
تم اختطافكِ؟?They were kidnapped.
لقد تم إختطافهمYou were kidnapped?
هل إختطفوك؟?Sweetie… you were kidnapped.
عزيزي… لقد كــنت مختطفاًWhen you were kidnapped.
They-they were kidnapped illegal.
On the day you were kidnapped.
في اليوم الذي خطفتوا فيهSo they were kidnapped?
He thinks they were kidnapped.
ويعتقد بأنهما اختطفاNo, we were kidnapped.
لا، لقد تم إختطافناYou said you were kidnapped together?
قلتَ إنّكما اختُطفتما معاً؟?He said they were kidnapped.
You said you were kidnapped.
أنت قلت أنك تتعرض للإختطافMaybe the other five were kidnapped.
ربما الآخرين الخمسة أختطفواThey were kidnapped by this man.
تم أختاطفهم بوساطة هذا الرجل
