WHICH FUNCTIONS in Arabic translation

• الذي يعمل
• الوظائف التي
• المهام التي
• التي تعمل

Examples of using Which functions in English and their translations into Arabic

Transformer oil is extremely refined olive oil which functions as an insulator.
زيت المحولات هو زيت الزيتون المكرر للغاية الذي يعمل كعازل

These weights can offer us related information quickly, which functions are simple though.
هذه الأوزان يمكن أن تقدم لنا المعلومات ذات الصلة بسرعة، والتي هي وظائف بسيطة على الرغم من

Kasgot fertilizer contains auxin which functions to stimulate the growth of plant roots.
يحتوي الأسمدة Kasgot auxin الذي يعمل على تحفيز نمو جذور النباتات

One element is the underground formation which functions as a container for water.
ويتمثل أحدهما في التشكيلات الجوفية التي تعمل كتشكيلات حاوية للمياه

Another substance, polidocanol, which functions in the same manner is being looked at.
ويجري النظر مادة أخرى، وهي polidocanol، الذي يعمل بنفس الطريقة

The water with ginger water is so effective, which functions as a natural medicine.
الماء مع ماء الزنجبيل فعال جدا, الذي يعمل بمثابة الطب الطبيعي

The Adaptation Fund, which functions under the World Environment Facility, should be supported and strengthened.
وينبغي دعم وتعزيز صندوق التكيف الذي يعمل في إطار مرفق البيئة العالمية

On Urantia they represent a complex organization which functions as a single social mechanism.
على يورانشيا هم يمثلون تنظيماً معقداً يعمل كآلية إجتماعية مُفردة

Do you want to try an alternative, which functions like the iTunes but simpler and easier?
هل تريد أن تجرب بديلا, الذي يعمل مثل اي تيونز ولكن أبسط وأسهل?

An area on which functions doctrinal differences,
وهو المجال الذي تدخل فيه وظائف الاختلافات الفقهية، فيما ينبغي

The General People's Congress elects the General People's Committee, which functions as a cabinet.
ينتخب مؤتمر الشعب العام"اللجنة الشعبية العامة" التي تقوم مقام الحكومة

In mid-1997, the Red Ribbon Centre which functions as a clearinghouse of AIDS education resources was opened.
وفي منتصف عام 1997، افتتح مركز الشريط الأحمر الذي يقوم بدور مركز التنسيق لموارد التثقيف المتعلق بالإيدز

Establish a national human rights institution which functions in accordance with the Paris Principles(Costa Rica); 102.30.
إنشاء مؤسسة وطنية لحقوق الإنسان تمارس وظائفها وفقاً لمبادئ باريس(كوستاريكا)

To understand which one is better, it is necessary to know which functions are mostly needed for a certain user.
لفهم الذي هو واحد أفضل, فمن الضروري معرفة التي هي بحاجة في الغالب وظائف لمستخدم معين

(c) two or more initiating mechanisms, at least one of which functions as a self-destruction mechanism.
(ج) آليتان للإطلاق أو أكثر، تعمل إحداهما على الأقل كآلية للتدمير الذاتي

The power pool is an open-access, competitive market for electrical energy, which functions like a stock market.
ومجمّع الكهرباء هو سوق تنافسية مفتوحة للطاقة الكهربائية، تعمل مثل سوق الأوراق المالية

During pregnancy the placenta releases a hormone called relaxin, which functions to soften the cervix in preparation for delivery.
تُنتج المشيمة هرمون يدعى ريلاكسين أثناء الحمل، والذي يعمل على تليين عنق الرحم من أجل الاستعداد للولادة

It has been prepared through the joint Government/United Nations Thematic Group on Recovery which functions within the UNDAF structure.
وقد الأونكتاد إعداده من خلال الفريق المواضيعي المشترك بين الحكومة والأمم المتحدة المعني بالإنعاش، الذي يعمل داخل هيكل إطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية

Determine which functions under sink cabinets are important to you and which are not essential, and then select the appropriate model.
تحديد المهام في إطار خزائن بالوعة هي مهمة بالنسبة لك والتي ليست ضرورية، ومن ثم اختيار النموذج المناسب

Governance. To have a government which functions-- that's what brought California out of the misery of 1850.
الحكم. أ، يكون لديك حكومة فعالة-- هذا ما أخرج كاليفورنيا من البؤس في عام 1850