WHILE ADDING in Arabic translation

• مع إضافة
• في حين اضاف
• في حين تضيف
• في حين أضافت
• في حين مضيفا
• مع زيادة
• مع إضفاء

Examples of using While adding in English and their translations into Arabic

Js & getting Uncaught TypeError while adding css-style in my vue-component.
Js&؛ الحصول على Uncaught TypeError أثناء إضافة css-style في بلدي vue-component

Complete transactions while adding value and convenience to the visitor journey.
أكمل المعاملات مع إضافة القيمة والملاءمة إلى رحلة الزائر

Protect your carpet while adding to interior's style and feel.
يمكنك حماية سجادة السيارة وفي نفس الوقت إضافة أسلوب فخم وشعور مميز للمقصورة الداخلية

Libisofs reported an error while adding file at path"%s".
أبلغت libisofs عن خطأ أثناء إضافة ملف في المسار"%s

The felt cup mat can protect your furniture while adding a touch of style.
يمكن لحصيرة كأس الزجاج أن تحمي الأثاث الخاص بك مع إضافة لمسة من الأناقة

Note: You must not blend the egg whites while adding to the other mixture.
ملاحظة: عندما يضاف بيضاء البيض مع خليط الأخرى لا بخلط مع الخلاط أبدا

Hanging art takes up little space while adding colour and pizazz for guests to admire.
يأخذ تعليق الفن حيز صغير ولكنه يضيف اللون والإثارة التي تثير إعجاب الضيوف

Our 100% polyester Felt Coaster protect your furniture while adding a touch of style.
شعر لدينا 100٪ البوليستر السفينة تحمي أثاث منزلك مع إضافة لمسة من style

Libisofs reported an error while adding contents to directory"%s"(%x).
أبلغت libisofs عن خطأ أثناء إضافة محتويات إلى الدليل"%s"(%x

Bug fixes including a fix that addresses an error that occurs while adding contact categories.
إصلاحات الشوائب بما في ذلك الإصلاح الذي يعالج الخطأ الذي يحدث أثناء إضافة فئات للإتصال به

This hand cut glass hurricane with a geometric cut matches with any interior while adding glamour.
هذا إعصار الزجاج قطع اليد مع قطع هندسية يطابق أي الداخلية مع إضافة بريق

To help people keep more money in their pockets, while adding value to each purchase experience.
لمساعدة الناس على الاحتفاظ بالمزيد من الأموال في جيوبهم، مع إضافة قيمة إلى كل تجربة شراء

We help preserve the looks of your home, while adding the value of theenergy efficient windows.
نحن نساعد في الحفاظ على مظهر منزلك، مع إضافة قيمة النوافذ الموفرة للطاقة

Give the interior of your MEGANE Sedan a sporty touch while adding to its refined character.
امنح سيارة ميجان سيدان مظهرا رياضيا بالإضافة إلى شخصيتها المحسنة

These efforts, while adding to operational and financial constraints, would bring about major benefits.
وقد تؤتي هذه الجهود منافع جمة، وإن كانت تزيد من القيود التشغيلية والمالية

They simplify the task and reduce training time for operators while adding more capabilities to the machine itself.
أنها تبسيط مهمة وخفض وقت التدريب لمشغلي مع إضافة المزيد من القدرات على الجهاز نفسه

What should I do if I encounter Instagram's Check-point Verification while adding my account to AiGrow?
ماذا أفعل إذا واجهت التوثيق الثنائي للإنستقرام أثناء إضافة حسابي إلى AiGrow؟?

Green roofs are a great way to cool a building while adding a carbon dioxide magnet to underutilized space.
الأسطح الخضراء طريقة رائعة لتبريد مبنى مع إضافة مغناطيس ثاني أكسيد الكربون إلى المساحة غير المستغلة

The process enables the organism to live in nutrient-poor areas while adding previously unavailable nitrogen to the surface water.
وتمكﱢن هذه العملية هذا الكائن من الحياة في مناطق فقيرة بالمواد الغذائية مع إضافة النيتروجين الذي لم يكن متوافرا من قبل إلى المياه السطحية

Add grated potato on it, mix, add salt and then knead well while adding flour little by little.
يضاف عليها مبشور بطاطس الرقيق، يخلط قليلا، بعد وضع الملح يعجن جيدا بالإضافة الطحين قليل قليل