WHILE ADDING in Slovak translation

• pri pridávaní
• zároveň dodať
• zároveň dodáva
• zatiaľ čo pridá
• zatiaľ čo pridáva
• zároveň pridaním
• zároveň zvyšuje

Examples of using While adding in English and their translations into Slovak

While adding a sitemap to your website doesn't directly boost its search engine rankings,
Hoci pridanie súboru Sitemap na váš web priamo nezvýši hodnotenie vyhľadávačov,

Fender acoustic amps capture the natural resonance of an acoustic while adding effects like reverb
Fender akustických zosilňovačov zachytiť natural rezonancie akustickú počas pridávania účinky ako reverb

The alder wood helps to beef up the guitars midrange for an incredible sustain while adding some sizzle to the highs
Jelša drevo pomáha vyčistenie gitary midrange pre neuveriteľné udržať zároveň pridať nejaké prskání do maxima

Producing the legendary Martin tonality while adding both tonal colour
Vyrába legendárny Martin tonality počas pridávania tonálne farieb

While adding yoga to your routine is great,
Kým pridávanie jogy do vašej rutiny je skvelé,

The open-back gear tuners enhance tuning stability while adding to the traditional appearance of the Fender CP-140SE Acoustic guitar.
Open-back Prevodové tunery vylepšovať tuning stabilitu počas pridávania tradičný vzhľad Fender CP-140SE akustickú gitaru.

the ENGL cab produces a balanced tonal response while adding extra warmth to the low-end
ENGL kabíne vytvára vyvážený tonálne reakcie počas pridávania extra teplo do low-end

Our hologram needed to be consistent with them, while adding something interesting and new.”.
Náš hologram potreboval byť v súlade s nimi a zároveň pridať niečo zaujímavé a nové.“.

More rarely, this term means PVC panels, while adding the word"plastic".
Menej často sa tento termín nazýva aj panel PVC, pričom sa pridáva slovo"plast".

durable design and construction while adding advanced management and monitoring capabilities.
odolný dizajn a konštrukciu, pričom pridáva pokročilé možnosti riadenia a monitorovania.

The latest OnePlus 5 Over-The-Air(OTA) update has fixed one of our biggest bugbears with this brilliant flagship smartphone, while adding various other enhancements and tweaks.
Najnovšia aktualizácia OnePlus 5 Over-The-Air(OTA) vyriešila jeden z našich najväčších bugbearov s týmto vynikajúcim vlajkovým smartphone a zároveň pridal ďalšie vylepšenia a vylepšenia.

A versatile and gentle cleanser that removes impurities while adding essential moisture to the hair and skin.
Univerzálny a jemný čistiaci šampón, ktorý odstraňuje nečistoty zatiaľ čo dopĺňa nevyhnutnú vlhkosť vlasom a pokožke.

decrease the midrange frequencies while adding or removing presence.
zmenšiť stredových frekvencií pri pridaní alebo odstránení prítomnosť.

slightly improving the current battery life while adding more advanced hardware.
len udržaním aktuálnej výdrže, poprípade miernym zvýšením, zatiaľ čo bude pridávať lepšie hardvérové funkcie.

electronic drum sounds, while adding virtually nothing to your set-up time.
elektronických bicích zvukov počas pridávania prakticky nič set-up čas.

keep rotating through the group of players while adding new sequences.
udržať rotujúce prostredníctvom skupiny hráčov počas pridávania nových sekvencie.

This collaboration with T-Systems will give companies a competitive advantage over other jurisdictions while adding more value to the already established blockchain ecosystem.
Táto spolupráca s T-Systems poskytne ďalšiu konkurenčnú výhodu oproti iným a zároveň zvýši hodnotu už zavedeného blockchainového ekosystému.

low-end bottom while adding a 20dB boost to your signal.
low-end spodnej počas pridávania 20 dB zosilnenie vašej signálu.

However, do not hesitate asking for a bigger portion of vegetables as they will fill you up while adding few calories.
Akokoľvek to je, nehanbite sa pýtať si viac zeleniny, pretože tá vás zasýti, pričom dodá len málo energie.

Its compact design blends into the aesthetics of instrument while adding considerably less weight than other headstock tuners.
Kompaktný dizajn sa prelína s estetikou nástroja a zároveň pridáva podstatne nižšiu hmotnosť ako ostatné tunery.