WILL AGREE in Arabic translation

• ستتفق
• سيوافقون
• سيتفقون
• يتفق
• يوافق
• ستوافق على
• توافق على
• سيوافق على
• سوف نتفق
• موافقة
• وسيوافق
• موافق على
• تتفقون
• نتفق على

Examples of using Will agree in English and their translations into Arabic

I think you will agree when I say.
أعتقد أنك سوف توافق عندما أقول

Members will agree, of course, that this was not an isolated case.
وسيتفق الأعضاء معي، بالطبع، على أن هذه لم تكن حالة منفصلة

Will agree the current generation is very different from.
سوف توافق الجيل الحالي يختلف كثيرا عن

I'm pretty sure that you will agree with me and write the same thing.
أنا متأكد من أنك سوف تتفق معي وإرسال نفس الشيء

Most merchants will agree with me.
معظم التجار سوف يتفقون معي

And he will agree?
وهل هو موافق؟?

I doubt he will agree.
أشكُ أنه سيوافق

I hope that the members of the Steering Board will agree urgently on a funding key as well as endorsing my estimates for operations.
وآمـل أن يتفق أعضاء المجلس التوجيهي عاجــﻻ على أساس للتمويل وأن يؤيدوا كذلك تقديراتي الﻻزمة للعمليات

The two parties will agree with the facilitators on the precise terms of reference and mission for an Observer Mission.(D-day).
باء- يتفق الطرفان مع الوسيطين على الصﻻحيات الدقيقة لبعثة المراقبين ومهمتها. يوم الصفر

That is indeed the fundamental focus of the draft resolution, and we hope that all members of the First Committee will agree and support it on that basis.
وهذا هو بالفعل التركيز الأساسي لمشروع القرار، ونأمل أن يوافق جميع أعضاء اللجنة الأولى عليه ويؤيده على هذا الأساس

It also announced that it will agree to a ceasefire and join the civilian political process upon the regime's fall.
وقد أعلنت أيضا أنها ستوافق على وفق إطلاق النار وستنخرط في العملية السياسية المدنية عندما يسقط النظام

who's willing to drop all charges if you will agree to take a lengthy sabbatical.
يسقط كل التهم. إذا كنت ستوافق على أخذ إجازة طويلة

The ministerial meeting of donors in Paris, which has been planned for December 2007, will agree on a set of measures aimed at the creation and consolidation of the Palestinian State.
وسيوافق الاجتماع الوزاري للمانحين في باريس، الذي تقرر عقده في كانون الأول/ديسمبر 2007، على مجموعة تدابير تهدف لإقامة الدولة الفلسطينية وتعزيزها

Maybe you will agree… we shouldn't take the hit for vincent's fuckup.
وبعدها قد تتفقون أنه يجب أن لا نعاون(فيست) في مأزقه

And I think most of all will agree with me, would like to see oftener updates.
وأعتقد أن الأهم من ذلك كله تتفقون معي, تود أن ترى التحديثات القناعة تقيم

I don't believe there are any coincidences, and I think a jury will agree with me.
لا أؤمن بأن هناك أية صدف وأعتقد المحلفين سيتفقون معي

I will agree.
أتفق معه

And you will agree.
وسوف نتفق على ذلك

Someday you will agree.
يوم ما ستوافقني في ذلك

Whatever… we will agree.
أياً كان سوف نوافق