WILL NOT LET in Arabic translation

[wil nɒt let]
[wil nɒt let]
لن تسمح
لن أدع
لن تدع
لن يدع
لن ندع
لن أسمح
لن يسمحوا
لن يترك
لن أترك
لن يتيح
سوف لن أتركك
لن نترك
لن يدعوا
لن يسمحا
لن أدعى

Examples of using Will not let in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I will not let myself to be just like her.
أنا لن أدع نفسي أن أكون مثلها
Wall Street is betting that Trump will not let stocks fall apart.
وول ستريت تراهن على أن ترامب لن يدع الأسهم تنهار
We will not let those nobles take away our right of sanctuary.
نحن لن نترك أولئك النبلاء أخذ حقنا من الملجأ
I will not let him go!
أنا لن أسمح له بالذهاب!
But I will not let my life's work be used to commit an atrocity.
لكني لن أترك إنجازاتي تستعمل لارتكاب الفظاعات
And we will not let that happen in vain.
ونحن لن ندع ذلك يذهب عبثاً
I will not let you harm them! They're innocent! Innocent?
أنا لن أدعك تؤذيهم, إنهم أبرياء, أبرياء?
We will not let them do that.
إننا لن نتركهم يفعلون ذلك
I cannot… will not let her die for a mistake that I made.
لا أستطيع تركها ولن أتركها تموت بسبب خطأ اقترفته
But I will not let them, for all their bleating in Parliament.
ولكني لن أسمح لهم بكل هرائهم في البرلمان
I will not let the Norns control my fate… or yours.
وأنا لن أدع ذلك يحدث أنا لن أدع النورنس تتحكم فى مصيري
No. I will not let that happen.
رقم وأنا لن ندع ذلك يحدث
I will not let my daughter play there again.
أنا لن أترك إبنتي تلعب هناك مرة آخرى
I will not let them have Genesis without proper authorization!
أنا لن أسمح لهم بأخذ"جينيسيس" بدون تصريح لائق!
I, for one, will not let their cowardice deter me.
إني لن أدع جبنهم يردعني
I will not let this perish. I will not!.
أنا لن أدعى ذالك يفنى أنا لن أدعه!
I will not let that go, Roman.
وأنا لن أدعى ذلك يذهب روماني
I will not let you walk in and out of this house like a total stranger.
أنا سوف لن أتركك تمشي جيئة وذهابا هذا البيت مثل الغريب الكليّ
With strangers we cannot be ourselves. They will not let us. They do not know.
مع الغرباء لا يمكننا أن نكون أنفسنا. لن يسمحوا لنا. إنهم لا يعرفون
He attacked Elena… put a knife to her throat, and I will not let that go, Roman.
هاجم ايلينا ووضع سكينا على رقبتها وأنا لن أدعى ذلك يذهب والروماني
Results: 606, Time: 0.0609

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic