WITH YOU WHEN in Arabic translation

• معك عندما
• معك عند
• معكِ عندما
• معك حين
• بك عند
• معك حينما
• بك عندما
• ك عندما
• به عند
• معك متى

Examples of using With you when in English and their translations into Arabic

They let him bring you in here with you when you came?
هلسمحواله بإحضاركِإلى هنا، معكِ، عندما أتيتِ إلى هنا؟?

Don't want to be seen with you when you're hitting bottom.
لا تُردْ الظهور مَع أنت متى أنت تَضْربُ قاعَ

She said she was with you when you were attacked last night.
لقد أخبرتنا أنها كانت برفقتك عندما تعرضتما لإعتداء ليلة الأمس

Why would I go with you when I can do this myself?
لماذا قد أرغب في الذهاب معك في حين يمكنني القيام بذلك بمفردي؟?

I was there with you when Gladys left you. I spent four years at your side--.
لقد كنت معكِ حينما تركك(غلاديس) لقد قضيت أربعة أعوام إلى جانبك

How safe is it to drive with you when you haven't slept?
كم هو امناً ان اذهب معك بينما انت لم تنم؟?

She was left with you when she was one year old.
تركت تحت رعايتك عندما كان عمرها سنة

I wasn't with you when she warned you about Sparks.
لم أكن معكِ حين حذرتكِ من"سباركس

And not be with you when the life flows out of you?.
ولا أكون برفقتك بينما الحياة تتدفّق منك؟?

Who stayed with you when I was born?
من بقي عندك عندما انا ولدتٌ؟?

Consult with you when YOU want.
ان يراك متى تشاء

No, with you when you're ready.
كلاّ، معكِ أنتِ حينما تكونين مستعدة

You can take them with you when you go.
يمكنكما أخذه معكما حين ترحلان

Left your phone on the coffee table, forgot taking your phone with you when rushing out home? This won't happen again with MYNT.
تركت هاتفك على الطاولة بالمقهى، هل نسيت أخذ هاتفك معك عندما هرعت إلى المنزل؟ هذا لن يتكرر ثانية مع"منت" Mynt

want to be associated with you when they see your tattoo placement.
تكون مرتبطة معك عندما يرون وضع الوشم الخاص بك

Such contact information may be used, for example, to communicate with you when necessary with respect to transactions conducted through the Site.
قد تُستخدم معلومات الاتصال هذه، على سبيل المثال، للاتصال بك عند الضرورة فيما يتصل بالمعاملات التي تتم عبر الموقع

According to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not.
حسب الكلام الذي عاهدتكم به عند خروجكم من مصر وروحي قائم في وسطكم. لا تخافوا

And, if you choose the glue less floor, you can even remove the floor and take it with you when you move.
وإذا اخترت الغراء أرضية أقل، يمكنك حتى إزالة الأرضية وخذها معك عند التحرك

so you can bring it with you when shopping.
تتمكن من إحضارها معك عند التسوق

We will discuss with you when ordering.
سنناقش معك عند الطلب