YOUR FAULT in Arabic translation

• غلطتك
• ذنبك
• خطاك
• خطأك
• خطؤك
• خطئك
• خطأكم
• خطأ الخاص بك
• خطاءك
• ذنبكم
• خطأكِ
• غلطتكِ
• خطؤكِ
• ذنبكِ
• خطأكَ
• غلطتكَ
• غلطتـك
• خطئكِ
• خطؤكَ

Examples of using Your fault in English and their translations into Arabic

I didn't tell anyone.- I know. It's not your fault.
لم أخبر أحد- أعلم ذلك، ليست غلطتك

What happened with that cop last year, it's not your fault.
ما حدث مع ذلك الشرطيّ العام الماضي ليس ذنبك

I know it wasn't your fault.
أعلم أنه لم يكن خطأكم

It's not your fault.
أنهُ ليست خطاءك

What happened here today wasn't your fault, jaimie. You know that, right?
ما حدث هنا اليوم لم يكن خطأكِ جايمي، تعرفين ذلك، صحيح؟?

I know what happened the other night wasn't your fault.
اعلم ان ما حدث في تلك الليلة ليس خطئك

If anything happens to him, it's going to be your fault.
لو حدث له شيء سيكون خطؤك

It's not your fault.
الخطأ ليس خطأكم

Whenever a situation seems difficult, you assume that it's, that it's your fault.
متى ما بدا الموقف صعباً تفترضين بأن هذه… هذه غلطتك

Miles wants you to know that his death wasn't your fault.
مايلز"يريد منكم أن تعلموا أن موته لم يكن ذنبكم

And it will be all your fault!
وكل هذا سيكون خطاءك

Their deaths weren't your fault, Kate.
وفاتهم لمْ تكن غلطتكِ يا(كايت

It's not your fault the world's the way it is.
ليس خطأكِ أن العالم بهذه الطريقة

I'm sorry, about what I said before. This is not your fault.
آسفة حيال ما قلته هذا ليس خطئك

George, stop worrying about this guy. It wasn't your fault.
(جورج)، كفّ عن التفكير في ذلك الرجل، لم يكن خطؤك

Whatever we find out about your sister tomorrow, it's not your fault.
مهما وجدنا بشأن أختك غداً ليس غلطتك

If your solution doesn't work, it's not your fault.
إذا لم ينجح حلك فالذنب ليس ذنبك

it will be all your fault!
وكل هذا سيكون خطاءك

This was definitely not your fault.
بالتأكيد هذا ليس خطأكم

And it's also possible that what happened wasn't your fault.
وأيضًا من الممكن أنها لم تكن غلطتك