YOUR FAULT in Finnish translation

• syytänne
• sinun syytäsi
• sinun vikasi
• sinun syysi
• teidän syytänne
• vikasi
• syypää
• syysi
• syytäsi
• sinun takiasi

Examples of using Your fault in English and their translations into Finnish

No, it's not your fault.
Et ole syypää.-Ei.

It's not your fault, Elliot.
Se ei ole sinun vikasi, Elliot.

It's not your fault, Sam.
Ei se ole sinun syysi, Sam.

None of this is your fault.
Tämä ei ole syytänne.

Tarn getting shot, it wasn't your fault.
Tarnin kuolema ei ollut teidän syytänne.

None of this is your fault.
Tämä ei ole lainkaan sinun syytäsi.

Maybe that's not your fault, as I invited you here, such as you are.
Ehkä ei ole syytäsi, että kutsuin sinut tänne tuollaisena.

Not your fault you have got some hopped-up killin' machines gunnin' for you.
Ei ole sinun syysi, että jotkut super- tappokoneet yrittävät tappaa sinua.

It's not your fault that your worldview is so limited.
Ei ole vikasi, että maailmankatsomuksesi on kapea.

And I let you think it was your fault.
Annoin sinun luulla, että olit syypää, ja siitä jäi huono maku.

No, no. No, it's not your fault.
Ei se sinun vikasi ole.- Ei.

Rodney, it's not your fault.
Ei se ollut sinun syysi, Rodney.

It wasn't your fault.
Ei se ollut syytänne.

And this is all your fault.
Ja se on kaikki teidän syytänne.

Kelly. This is not your fault.
Kelly, tämä ei ole sinun syytäsi.

It's your fault'cause you introduced me to street food.
Se on syytäsi, koska esittelit minulle katuruuan.

Your fault, you spazzed me out.
Sinun syysi. Sekoitit minut.

It's your fault they fried.- I didn't know!
En tiedä. Sinun takiasi he käristyivät!

Oh, mitch! it's not your fault you're a ewing, is it?
Voi Mitch Ei ole sinun vikasi, että olet syntynyt Ewingiksi?

Stop it, Michael. It was not your fault!
Et sinä ole syypää.- Lopeta, Michael!