YOUR FAULT in Czech translation

• tvoje chyba
• tvoje vina
• tvá vinna
• vaše chyba
• tvá chyba
• vaše vina
• tvá vina
• vaší chybou
• vaší vinou
• tvoje vinna
• vaše vinna

Examples of using Your fault in English and their translations into Czech

None of this is your fault.
Nic z toho není vaše vinna.

It's not your fault.
Není to tvoje vinna.

I want you to know that everything that happens from here on end is your fault.
Chci, abyste věděla, že všechno, co se odteď stane, je vaší chybou.

So it's your fault if I fell!
Takže jsem zakopnul vaší vinou!

You meant because you had sold the book of doors? Your fault.
Narážela jste na to, že jste prodala knihu dveří, že? Vaše vina.

It's all your fault!
To je vaše vinna.

This is not your fault.
Není to tvoje vinna.

This mutiny isn't your fault.
Tato vzpoura není vaší chybou.

it's not your fault.
to není vaše vina.

That's not the point. What I'm saying is that it's not your fault.
Chci jenom říct, že to není vaší vinou.

It wasn't your fault.
Nebyla to vaše vinna.

Always some reason why it's not your fault!
Stále je tu nějaký důvod, proč to není tvoje vinna!

that accident wasn't your fault.
nehoda nebyla vaší chybou.

This mutiny isn't your fault.
Tahle vzpoura není vaší chybou.

Marine, none of this is your fault.- Trust me.
Věřte mi, námořníku. Nic z toho není vaše vinna.

That's why it's your fault, you fuckface.
Přesně to je důvod, proč je to tvoje vinna, sráči.

Mrs. Song, Yoon-jin's symptoms aren't your fault.
Song, Yoon-jiny symptomy nejsou vaší chybou.

Since you admit your fault, I forgive you.
Připouštíte vaši chybu, já Vám prominu.

That doesn't make what happens your fault.
To nedělá tvoji chybu z toho, co se stalo.

Your fault?
Váš chyba?