Examples of using A compromise in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What will finally emerge is a compromise between the ideal situation desired by the child and that desired by the parent.
পরিশেষে যা উদ্ভব হয় তা হলো, কোন Mr Johnson said:"Today in Brussels we are tabling what I believe are constructive and reasonable proposals which provide a compromise for both sides.
তিনি কনজারভেটিভ পার্টির সম্মেলনে বলেছিলেন,“ আমরা গঠনমূলক এবং দায়িত্বশীল প্রস্তাব তৈরি করছি যা আমরা উভয় পক্ষের জন্য একটি সমঝোতা প্রদান করবে বলে আমরা বিশ্বাস করি।When the Janissaries threatened to oust Mahmud II, he had the captured Mustafa executed and eventually came to a compromise with the Janissaries.
জেনেসারিরা দ্বিতীয় মাহমুদকে ক্ষমতাচ্যুত করার হুমকি দিলে তিনি বন্দী মুস্তাফা কে মৃত্যুদণ্ড প্রদান করেন এবং পরে জেনিসারিদের সাথে একটি সমঝোতায় আসেন।later known as the World Bank and the International Monetary Fund(IMF), were founded as a compromise that primarily reflected the American vision.
নামে পরিচিত দুটি নতুন প্রতিষ্ঠানগুলি একটি আপোস হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যা প্রাথমিকভাবে আমেরিকান দৃষ্টি প্রতিফলিত করেছিল।The two new institutions, later known as the World Bank and IMF, were founded as a compromise that primarily reflected the American vision.
বিশ্বব্যাংক এবং আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলের(আইএমএফ) নামে পরিচিত দুটি নতুন প্রতিষ্ঠানগুলি একটি আপোস হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যা প্রাথমিকভাবে আমেরিকান দৃষ্টি প্রতিফলিত করেছিল।The NFL released a statement on Twitter accompanying the new policy announcement that expressed a desire to find a compromise and to continue their“collaboration with players to advance the goals of justice and fairness in all corners of our society.”.
এনএফএল নতুন নীতি ঘোষণার সাথে টুইটারে It must be borne in mind that a compromise like permission to drink from a bottle only at night will also not affect the rate of weaning,
এটি অবশ্যই মনে রাখা উচিত যে রাতে শুধুমাত্র বোতল থেকে পান করার অনুমতি মতই আপোস করলেও দুধ খাওয়ানোর হার প্রভাবিত হবে না,But the Japanese aggressors are now working behind the scenes for a compromise peace, while the pro-Japanese elements in the Kuomintang government are hitching up with Japan's secret emissaries through the Nanking puppet government,
কিন্তু জাপ হানাদাররা এক আপোষ- শান্তির জন্য পর্দার আড়ালে কলকাঠি নাড়ছে, যেখানে কুওমিনতাঙ সরকারের জাপপন্থী উপাদানসমূহ জাপানের গোপন লক্ষ্যের সাথে ষড়যন্ত্রেmilitant believers such as Ali and Hamza that a compromise of whatever sort would be a blunder and a defeat.
মতো বিশ্বাসী যোদ্ধারা বুঝিয়েছেন, যেকোনো প্রকার আপোস গুরুতর ভুল কিংবা পরাজয়ে রূপ নেবে।New Prime Minister Boris Johnson managed to reach a compromise with Brussels, and on Thursday October 17,
নতুন প্রধানমন্ত্রী বরিস জনসন ব্রাসেলসের সাথে একটি সমঝোতায় উপণীত হতে সমর্থ হয়েছেন, এবং গত 17ই অক্টোবর,New Prime Minister Boris Johnson managed to reach a compromise with Brussels, and on Thursday October 17,
নতুন প্রধানমন্ত্রী বরিস জনসন ব্রাসেলসের সাথে একটি সমঝোতায় উপণীত হতে সমর্থ হয়েছেন, এবং গত 17ই অক্টোবর,the bold step needed, is that the Palestinian Authority reaches a compromise with the rival Hamas party in Gaza. Palestinian unity is likely to happen.” Several Palestinian bodies and representatives declared….
ফিলিস্তিনি কর্তৃপক্ষ গাজায় প্রতিদ্বন্দ্বী হামাস দলের সাথে আপোষের পথে পৌঁছেছে। ফিলিস্তিনি একতা সম্ভবত ঘটতে পারে।" বেশ কিছু ফিলিস্তিনি সংস্থা এবং প্রতিনিধি ঘোষণা…।Tennessean, Sept. 28: Bredesen's comment came in response to a question about whether he would support a compromise bill that would include fixing the Deferred Action for Childhood Arrivals program with funding a wall along the southern border of the United States.
Tennessean, সেপ্টেম্বর 28: ব্রডেসেনের এই মন্তব্যটি একটি সমঝোতা বিলটির সমর্থন করবে কিনা সে বিষয়ে In fact, you have to make a compromise with yourself, known for yourself how much you can achieve,
The Turkish president said that foundations for the safe zone would be laid by the last week of September and that Turkey would continue to attempt to reach a compromise with the U.S. over establishing the safe zone.
তুর্কি রাষ্ট্রপতি বলেছিলেন যে সেফ জোনের ভিত্তি সেপ্টেম্বরের শেষ সপ্তাহের মধ্যে স্থাপন করা হবে এবং নিরাপদ অঞ্চল প্রতিষ্ঠার বিষয়ে তুরস্ক আমেরিকার সাথে সমঝোতায় পৌঁছানোর প্রচেষ্টা অব্যাহত রাখবে।equally progressive policy agenda, the new line of demarcation may lie between those who are willing to meet and find a compromise with the forces that are there,
নতুন ফল্টের লাইনটি এমন ব্যক্তিদের মধ্যে থাকতে পারে যারা সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে পারে এবং ক্ষমতার সাথে আপোস খুঁজে পেতে ইচ্ছুক, এবং যারা এটি বলবে তাদেরbelief in the state, or, what is no better, by a democratic belief in miracles, or rather it is a compromise between these two kinds of belief in miracles, both equally remote from socialism.
It is particularly dangerous for those with a compromised immune system or chronic liver disease.
বিশেষ করে যাদের আপোসিত অনাক্রম্য পদ্ধতি( Compromised Immune system) অথবা লিভারে রোগ রয়েছে।Better to find a compromise.
তারপর একটি সমঝোতা খুঁজে বের করা ভাল।Possible to arrive at a compromise.
একটি সমঝোতায় পৌঁছা সম্ভব।
