Examples of using A compromise in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everything's a compromise, isn't it?
Her şey bir anlaşmadır, değil mi?What about a compromise?
Bir ödüne ne dersin?I'm sure if you talk to him you will be able to work out a compromise.
Eğer onunla konuşursan bir uzlaşmaya varılabileceğinden eminim.How about a compromise, Horace?
Bir uzlaşmaya ne dersin Horace?You won't miss the plane if we reach a compromise.
Bir uzlaşmaya varırsak, uçağını kaçırmazsın.I think a compromise is in order.
Bence fedakarlık yapmamız yerinde olacak.She told me that marriage was a compromise.
Forgive me, but that sounds more like a threat than a compromise.
Bağışlayın ama bu uzlaşmadan çok tehdite benziyor.I am strongly opposed to a compromise.
Ben şiddetle bir uzlaşmaya karşıyım.I have worked out a compromise that will solve all of this.
Tüm bunları çözecek bir uzlaşma Üzerinde çalışıyordum.A compromise was reached.
Bir uzlaşmaya varıldı.It would be a compromise of course and compromise has never been his strong suit.
Bu tabiiki bir uzlaşma olacak ve A compromise that you regret every day of your life, right?
And with the helicopter.-That's not a compromise.
Bu bir uzlaşma değil ki.Just think of this as a compromise.
Bunu bir uzlaşma olarak düşün.But we only have a few hours to reach a compromise.
Ama bir uzlaşmaya varabilmemiz için yalnızca birkaç saatimiz var.To reach a compromise. But we only have a few hours.
Ama bir uzlaşmaya varabilmemiz için yalnızca birkaç saatimiz var.Forgive me, captain, but that does sound more like a threat than a compromise.
Bağışlayın ama bu uzlaşmadan çok tehdite benziyor.You won't miss the plane if we reach a compromise.
Bir uzlaşmaya varırsak, uçağını kaçırmazsın.- Korkma, kaçırmazsın.It may be better we find a compromise.
Uzlaşmak için bir yol bulmak daha iyi olacaktır.
