Examples of using An analysis in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The patent tells us that an analysis of terms needs to take place,“each time there is a significant update in the storage files.”.
পেটেন্ট আমাদের বলে যে শর্তাবলী একটি বিশ্লেষণ সঞ্চালিত প্রয়োজন," প্রত্যেক সময় স্টোরেজ ফাইলের মধ্যে If you create an analysis plan, you should consider pre-registering it because pre-registration will increase the confidence that others have in your results.
যদি আপনি একটি বিশ্লেষণের পরিকল্পনা তৈরি করেন, তাহলে আপনার পূর্বের নিবন্ধটি বিবেচনা করা উচিত কারণ প্রাক নিবন্ধন আস্থা বৃদ্ধি করবে যে অন্যদের আপনার ফলাফলগুলিতে আছে।An analysis of one out of eight studies deduced that increasing the intake of leafy green vegetable tend to reduce the occurrence of heart disease by 16 percent.
আটটি গবেষণার একটি বিশ্লেষণে দেখা গেছে যে, সবুজ শাক সবজি গ্রহণের পরিমাণ বেড়ে যাওয়ার সাথে হার্টের অসুখ১৬% কমে গেছে।If you are going create an analysis plan before running your experiment,
আপনি আপনার পরীক্ষা চালাবার আগে আপনি একটি বিশ্লেষণ পরিকল্পনা তৈরি যাচ্ছি,If you create an analysis plan you should consider pre-registering it because pre-registration will increase the confidence that others have in your results.
আপনি একটি বিশ্লেষণ পরিকল্পনা তৈরি করা হলে আপনি এটি প্রাক নিবন্ধনের কারণ প্রি- রেজিস্ট্রেশন আস্থা অন্যদের আপনার ফলাফলে আছে বৃদ্ধি হবে বিবেচনা করা উচিত।If you are going create an analysis plan before running your experiment,
আপনি যদি আপনার পরীক্ষা চালানোর আগে একটি বিশ্লেষণ পরিকল্পনা তৈরি করা যাচ্ছে,In principle, I present an analysis of one of the topics that most interested me,
নীতিগতভাবে, আমি এমন একটি বিশ্লেষণ উপস্থাপন করি যা সর্বাধিক আগ্রহী,Also, it comprises an analysis of scenario and this sector, along with the Paint Spraying Equipment analysis of their competitors.
এছাড়া, এটিও দৃশ্যকল্প এবং এই খাতের একটি বিশ্লেষণ গঠিত, তাদের প্রতিযোগীরা রঙ স্প্রে সরঞ্জাম By doing an analysis of their answers and correlating their satisfaction level with the metrics you will understand which factors have the greatest impact on customer satisfaction.
তাদের উত্তরের একটি বিশ্লেষণ করে এবং তাদের সন্তুষ্টি স্তরের সাথে ম্যাট্রিক্সের সাথে সম্পর্কযুক্ত করে যা আপনি বুঝতে পারবেন যে কার্টুনটি গ্রাহক সন্তুষ্টিের ট্রেডিং স্ট্রেটিজি উপর সর্বাধিক প্রভাব ফেলে।Entire editorial article is, essentially, an analysis of the foreign policy of the West, that is, the story about one more"new world system.".
An analysis of eight studies showed that heart disease decreased by 16% by increasing green vegetable consumption.
আটটি গবেষণার একটি বিশ্লেষণে দেখা গেছে যে, সবুজ শাক সবজি গ্রহণের পরিমাণ বেড়ে যাওয়ার সাথে হার্টের অসুখ১৬% কমে গেছে।After the literary section, the magazine includes an analysis about the Balkan propagandas in Macedonia,
সাহিত্য বিভাগের পরে, ম্যাগাজিনে ম্যাসেডোনিয়ায় বলকান প্রচার সম্পর্কে একটি বিশ্লেষণ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে,In the 1960s, Ivan Illich offered an analysis of the role of American volunteers in Mexico in his speech entitled"To Hell With Good Intentions".
এর দশকে, ইভান ইলিচ একটি বিশ্লেষণ প্রদান করেন যেখানে আমেরিকান স্বেচ্ছাসেবকদের মেক্সিকোতে ভূমিকাকে তিনি অভিহিত করেছিলেন জাহান্নামে ভালো উদ্দেশ্যে থাকা।An analysis based on these elements yields an indefinite number of types, or'families,' of styles,
এই উপাদানের উপর ভিত্তি করে একটি বিশ্লেষণ In the map we can see an analysis of the accumulated rainfall during the first year of each decade from 1921, with data obtained
মানচিত্রের মধ্যে আমরা 1921 থেকে প্রতিটি দশকের প্রথম বছরে জমা দেওয়া বৃষ্টিপাতের একটি বিশ্লেষণ পালন করতে পারি,but I know that an analysis is just an analysis and I think that works in my favour.
কিন্তু আমি জানি যে একটি বিশ্লেষণ হল কেবলমাত্র একটি বিশ্লেষণ যা আমার পক্ষে কাজ করে।New York-based Human Rights Watch says more than 350 villages were torched over the three months from August 25, according to an analysis of satellite imagery.
নিউইয়র্ক ভিত্তিক হিউম্যান রাইট ওয়াচ বলছে২৫ আগস্ট হতে তিন মাস পর্যন্ত ৩৫০টির ও বেশি গ্রামে আগুণ দেয়া হয়েছিল, স্যাটেলাইট হতে প্রাপ্ত ছবিগুলোর একটি বিশ্লেষণ অনুযায়ী।I will not give an analysis of all hosts in a row- this will be a long and tiring, both for you and for me.
উভয় তোমার জন্য এবং আমার জন্য এটা একটা দীর্ঘ ও ক্লান্তিকর হবে- আমি New York-based Human Rights Watch says more than 350 villages were torched over the three months from Aug. 25, according to an analysis of satellite imagery.
নিউইয়র্ক ভিত্তিক হিউম্যান রাইট ওয়াচ বলছে২৫ আগস্ট হতে তিন মাস পর্যন্ত ৩৫০টির ও বেশি গ্রামে আগুণ দেয়া হয়েছিল, স্যাটেলাইট হতে প্রাপ্ত ছবিগুলোর একটি বিশ্লেষণ অনুযায়ী।
