AN ANALYSIS in Hungarian translation

• elemzése
• analízise
• elemezni
• vizsgálata
• analitikai
• egy analysis
• elemzését
• elemzést
• elemzés
• analízis
• elemzi
• analízist
• elemzik
• vizsgálatára
• analízisét
• elemezték
• vizsgálatát

Examples of using An analysis in English and their translations into Hungarian

An analysis of this is lacking in the report.
Ennek a témának az elemzése hiányzik a jelentésből.

An analysis by the Cochrane Collaboration in 2012 suggested the treatment offered"modest improvement".
Egy 2012-es, a Cochrane-adatbázison alapuló elemzés szerint a terápia„mérsékelt javulással” járt.

An analysis of H. naledi's skeleton suggests it stood upright
Egy elemzése a H. naledi csontváznak azt sugallja, hogy függőlegesen állt,

To perform an analysis.
Vagyis egy analízis lefolytatni.

An analysis of why this happened, on the other hand is, of its very nature, more speculative.
Annak az elemzése viszont, hogy miért történt meg mindez, természetéből fakadóan inkább spekulatív.

An analysis and interpretation plan.
Elemzési és értelmezési terv.

An analysis of this, however, is not the purpose of this post.
De ennek az elemzése már biztosan nem ennek a posztnak a célja.

Such an analysis is needed to prepare for the mid-term review of the strategy.
Erre az elemzésre szükség van a félidei felülvizsgálat előkészítéséhez.

Well, the lab ran an analysis, and the results are… odd.
Nos, a labor lefuttatta az elemzést, és az eredmények… furcsák.

Such an analysis is vital for planning an effective and productive strategy.
Erre az elemzésre az eredményes és hatékony stratégia megtervezéséhez van szükség.

Such an analysis is recommended to take once a year, and in old age- once every six months.
Az ilyen elemzést évente egyszer, és öregségben- félévente kell bevenni.

An analysis of H.
Egy elemzése a H.

I ran an analysis.
Elvégeztem egy analízist.

Therefore, it is not recommended to submit an analysis if there was.
Ezért nem ajánlatos benyújtani az elemzést, ha.

Has done an analysis of the Swedish.
Kezdték az elemzést a svéd.

To conduct an analysis.
Vagyis egy analízis lefolytatni.

As an analysis tool or for communication with the community, this option has many advantages.
E lehetőség elemzési eszközként vagy a közösséggel folytatott kommunikáció érdekében számos előnnyel jár.

An analysis explains why something happened.
Egyszerűen megfogalmazva annak az elemzése, hogy miért történt meg valami.

An analysis phase- identifying the causes of these malfunctions.
Elemzési szakasz- a működési zavarokat előidéző okok feltárása.

I will run an analysis, see if I can find anything useful- skin flecks, DNA.
Lefutattok egy analízist, szóval ha nem találunk semmi használhatót, bőrdarabkát, DNS-t.