Examples of using Condolences in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He will be missed… Condolences to his family.
আপনাকে সবসময় মিস করব… তার পরিবারের প্রতি সমবেদনা।Police extended their condolences to the families of the victims.(more…).
বিবৃতিতে ওই হামলার ঘটনায় নিহতদের পরিবারবর্গের প্রতি সমবেদনা…( বিস্তারিত)।To the family of the victims, I extend my deepest condolences.
দূর্ঘটনা কবলিতদের পরিবারের প্রতি আমি আমার গভীর সমবেদনা জানাচ্ছি।Please show your sympathy and condolences by commenting and liking this site.
দয়া করে আপনারা এই পেজে লাইক ও কমেন্ট করে সহানুভূতি ও সমবেদনা জানান।My condolences[to her family].”.
তাঁর পরিবারের প্রতি আমার সমবেদনা রইল'।
Thanks for this post, and my condolences to his family.
লেখককে অনেক ধন্যবাদ, সেই সঙ্গে তাঁর পরিবারের প্রতি সমবেদনা জানাচ্ছি।Our condolences to Susan and his family.
আমরা সুজন ও তার পরিবারের প্রতি সমবেদনা জানাই।Our condolences to Sue and her family.
আমরা সুজন ও তার পরিবারের প্রতি সমবেদনা জানাই।Our condolences to Sue and the family.
আমরা সুজন ও তার পরিবারের প্রতি সমবেদনা জানাই।I am going to miss him… condolences to his family.”.
আপনাকে সবসময় মিস করব… তার পরিবারের প্রতি সমবেদনা।We are offering our sincere condolences to the Iranian people.”.
ইরানি জনগণের পক্ষ থেকে আমি আন্তরিক সমবেদনা জানাচ্ছি'।President Barack Obama offered his condolences to Mueller's family.
মার্কিন রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা মাইকেল ব্রাউনের পরিবারের প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করেছেন।Please share memories and condolences on this site.
অনুগ্রহ করে এই পেজে লাইক ও কমেন্ট করে আপনাদের সমবেদনা জানান।My condolences to the Chinese people.
My prayers and condolences to the families of the victims of the terrible Florida shooting.
ভয়াবহ ফ্লোরিডার শুটিং- এর শিকার পরিবারদের জন্য আমার প্রার্থনা এবং সমবেদনা রইল।We express our sincere condolences to the Iranian people.”.
ইরানি জনগণের পক্ষ থেকে আমি আন্তরিক সমবেদনা জানাচ্ছি'।Condolences from our country to the people of France.
আমাদের দেশের পক্ষ থেকে আমরা ফ্রান্সের জনগণের প্রতি সমবেদনা জানাচ্ছি।Tsai also thanked the international community, including the United States and the European Union, for expressing condolences over the incident.
তিসাই এ ঘটনায় শোক প্রকাশ করার জন্য যুক্তরাষ্ট্র ও ইউরোপীয় ইউনিয়নসহ আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়কে ধন্যবাদ জানান।Several public figures sent condolences, and most of the candidates for the 2013 primary elections suspended their political campaigns.
বেশ কিছু গন্যমান্যরা সমবেদনা পাঠান, এবং বেশীরভাগ২০১৩ প্রাথমিক নির্বাচনএর প্রার্থীদের অধিকাংশ, তাদের রাজনৈতিক প্রচারাভিযান স্থগিত রাখেন।Both companies expressed their condolences to the widow, but regretted that the late husband had no policy with them.
উভয় সংস্থাই বিধবা তাদের সমবেদনা প্রকাশ করেন, কিন্তু দেরী স্বামী তাদের সাথে কোন নীতি ছিল যে দুঃখ।
