Examples of using Contraception in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also, be sure to use adequate contraception and other birth control measures to prevent the need for abortions in future.
এছাড়াও, ভবিষ্যতে গর্ভপাতের প্রয়োজনীয়তা রোধ করতে পর্যাপ্ত গর্ভনিরোধক এবং অন্যান্য জন্ম নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা ব্যবহার নিশ্চিত করুন।speak to your GP or visit your local contraception clinic.
আপনার জিপি থেকে কথা বলুন অথবা আপনার স্থানীয় গর্ভনিরোধক ক্লিনিক দেখুন।Yes, you can continue being intimate in your relationship, however you should use contraception as the donation process will make you extremely fertile.
হ্যাঁ, আপনি আপনার সম্পর্কের ঘনিষ্ঠ হওয়া চালিয়ে যেতে পারেন, তবে আপনার গর্ভনিরোধক ব্যবহার করা উচিত কারণ অনুদান প্রক্রিয়া আপনাকে অত্যন্ত উর্বর করে তুলবে।Two hundred and fourteen million women in lower-income countries say they want to decide whether and when to become pregnant but aren't using contraception.
নিম্ন আয়ের দেশে দুইশো চৌদ্দ মিলিয়ন মহিলারা বলে যে তারা গর্ভবতী হওয়ার সময়টি নিজেরা ঠিক করতে চায় কিন্তু তারা গর্ভনিরোধক ব্যবহার করছেনা।Many couples do not want to go for a child, hence they go for contraception.
অনেক দম্পতি একটি শিশু যেতে চান না, তাই তারা গর্ভনিরোধক জন্য যান।The day my husband asked me to marry him, four years ago, I stopped using contraception.
চার বছর আগে যেদিন আমার স্বামী আমাকে তাকে বিয়ে করতে বলেছিলেন, আমি গর্ভনিরোধক ব্যবহার বন্ধ করে দিয়েছি।My daughter and I have had candid discussions about sex and pregnancy and contraception but not about abortion.
আমার মেয়ে আর আমি যৌন মিলন, গর্ভধারণ আর গর্ভ নিরোধক নিয়ে আলোচনা করেছি কিন্তু গর্ভপাত There is never a"safe" time to have sex without contraception and avoid the risk of pregnancy.
গর্ভনিরোধক পদ্ধতি বিহীন যৌন সহবাস করার জন্য এবং গর্ভধারণের ঝুঁকি থাকবে না এমন“ নিশ্চিত” নিরাপদ সময় মাসে নেই।You must use some form of birth control(contraception) if you do not wish to be pregnant.
Contraception isn't there just to prevent pregnancy,
গর্ভাবস্থা প্রতিরোধের জন্য গর্ভনিরোধ শুধু সেখানে নেই,There's no"safe" time of the month when you can have sex without contraception and not risk becoming pregnant.
গর্ভনিরোধক পদ্ধতি বিহীন যৌন সহবাস করার জন্য এবং গর্ভধারণের ঝুঁকি থাকবে না এমন“ নিশ্চিত” নিরাপদ সময় মাসে নেই।the fertility awareness methods involved, it is possible to use natural family planning as an effective natural contraception.
সচেতনতা পদ্ধতিগুলি জড়িত থাকলে, প্রাকৃতিক পরিবার পরিকল্পনা কার্যকর প্রাকৃতিক গর্ভনিরোধ হিসাবে ব্যবহার করা সম্ভব।Females of reproductive potential should use effective contraception during therapy and for at least 1 month after final dose.
প্রজনন সম্ভাব্য নারী এবং চূড়ান্ত ডোজ পর অন্তত 1 মাসের জন্য থেরাপি সময় কার্যকর গর্ভনিরোধ ব্যবহার করা উচিত।A sex survey by the World Health Organization concerning the habits of European teenagers in 2006 revealed that German teenagers care about contraception.
সালে ইউরোপীয় কিশোর- কিশোরীদের অভ্যাসের বিষয়ে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার একটি যৌন জরিপ থেকে জানা যায় যে জার্মান টিনেজাররা গর্ভনিরোধের ব্যাপারে যত্ন নেয়।Females who are able to become pregnant should use effective birth control(contraception) during treatment with Rituxan and for 12 months after the last dose of Rituxan.
গর্ভবতী হতে সক্ষম মহিলাদের Rituxan এবং Rituxan শেষ ডোজ পরে 12 মাসের জন্য চিকিত্সা সময় কার্যকর জন্মনিয়ন্ত্রণ( গর্ভনিরোধ) ব্যবহার করা উচিত।In case you have had sex during this time, you may use emergency contraception and use a backup contraception for seven days.
যদি আপনি এই সময় যৌনসঙ্গম করেন, আপনি জরুরী গর্ভনিরোধ পিল ব্যবহার করতে পারেন এবং সাত দিনের জন্য ব্যাকআপ গর্ভনিরোধ ব্যবহার করতে পারেন।The incidences of new HIV transmissions in Uganda decreased dramatically when Clinton supported a comprehensive sex education approach(including information about contraception and abortion).
উগান্ডার নতুন এইচআইভি সংক্রমণের ঘটনাগুলি নাটকীয়ভাবে হ্রাস পায় যখন ক্লিনটন ব্যাপক যৌন শিক্ষার পদ্ধতি( গর্ভনিরোধ ও গর্ভপাত সংক্রান্ত তথ্য সহ) সমর্থন করেন।Additionally, male patients with a female partner of reproductive potential should use effective contraception during therapy and for at least 6 months after therapy due to the risk of male-mediated teratogenicity.
উপরন্তু, প্রজননগত সম্ভাব্যতার একটি মহিলা সঙ্গীর সাথে পুরুষের রোগীদের চিকিত্সার সময় কার্যকর গর্ভনিরোধক ব্যবহার করা উচিত এবং পুরুষ- মধ্যস্থতামূলক teratogenicity ঝুঁকির কারণে চিকিত্সার অন্তত 6 মাসের জন্য।pregnancy and contraception methods.
গর্ভাবস্থা এবং গর্ভনিরোধক পদ্ধতির কারণে।If you just started taking birth control pills, many doctors recommend using backup contraception for a week to a month after starting the pills.
অনেক ডাক্তারই পরামর্শ দেন বিকল্প গর্ভনিরোধক ব্যবহার করার জন্য পিলগুলি শুরু করার পরে একমাসে এক সপ্তাহের জন্য।
