CONTRACEPTION in Chinese translation

• 避孕
• 节育

Examples of using Contraception in English and their translations into Chinese

An intrauterine device(IUD) is a form of long-term contraception.
宫内节育器（IUD）是一种长期的避孕方法。

About 55 percent used hormonal contraception during the study period.
在研究期间，约55％的人使用激素避孕药.

Given important gaps in current scientific knowledge of mental health and contraception, the Women's Health and Education Center(WHEC) highlights areas for future research.
鉴于当前的科学精神健康和避孕知识的重要空白，妇女的健康和教育中心（WHEC）强调了未来的研究领域。

However, because the Bible does not forbid contraception, temporary or permanent, we cannot say that it is wrong in all circumstances.
然而，因为圣经没有禁止节育，无论暂时的或永久的，我们不能说它在任何情况下都是错误的。

Different brands of drugs take a slightly different cycle, generally need to take 21-28 days in a row, can contraception 1 month.
不同品牌的药物服用周期略有不同，一般需要连续服用21-28天，可避孕1个月。

If the device is inserted more than 7 days after menses, back-up contraception with condoms or abstinence should be used for 7 days.
如果该设备插入超过月经后7天，备份与避孕套或避孕应该禁欲7天使用。

Sterilisations are reported in health reports on out-patient services and institutional healthcare as" other type of contraception".
绝育情况在关于门诊病人服务和机构保健的卫生报告中作为"其他类型的节育"报告。

And what you want to have is abortion available, but you also want to make sure that people have contraception.
你想拥有什么堕胎是可用的，但是你要确保此外，人有避孕。

A year later a judge lifted the federal obscenity ban on birth control, though laws against contraception remained on the books in most states.
年后，一名法官取消节育有伤风化的联邦禁令，但大多数州仍然保留反对节育的法律。

The 2000 National Health Survey showed that 32 per cent of women used traditional methods of contraception and 25 per cent used modern methods.
年全国卫生调查表明，32%的妇女使用传统方法避孕，25%使用现代方法。

Ads must not promote the sale or use of adult products or services, except for ads for family planning and contraception.
广告不得宣传成人用品或服务的销售或使用，计生和避孕广告除外。

It is therefore essential that, in addition to contraception, women and girls have access to legal and safe abortion as necessary.
因此，除了避孕药具，必须视需要向妇女和女孩提供合法和安全堕胎服务。

Besides this, 20 per cent men also believed that a woman who uses contraception may become promiscuous i.e. have multiple sex partners.
除此之外，20％的印度男性还认为使用避孕措施的女性可能会变得性混乱，即有多个性伴侣，这也是一种歧视。

There are, however, current court cases challenging the act's contraception provision, and many insurers flout the rule.
但是，目前一些法庭判例却对法案中关于避孕的条款提出了质疑挑战，许多保险公司对这一规定大加嘲笑。

Between 1960 and 2000, the proportion of married women in developing countries using contraception to prevent unintended pregnancy rose from less than 10% to 60%.
年至2000年期间，发展中国家已婚妇女使用避孕方法防止意外怀孕的比例从不到10%增加到60%。

In addition, some women are unable to use hormonal contraception for medical reasons, so if there is another choice, it is good for those couples.
此外，有些妇女因为医疗原因不能使用激素避孕措施，所以如果有另一种选择，对那些夫妇是有好处的。

No- that's what comes of living in a society that has no contraception, abortion and no concept of marital rape.
不，这是生活在一个没有避孕措施的社会的结果，堕胎和没有婚内强奸的概念。

The US banned contraception in all forms until 1938, which limited the amount of research that went into birth control methods.
美国直到1938年都禁止一切形式的避孕，这限制了人们对避孕方法的研究。

According to MICS only 8% of women in fertile age use contraception, being 13% in the urban area and 4% in the rural area.
据社会交流部称，只有8%的育龄妇女采用避孕手段，在城市地区达到13%，农村地区达到4%。

Free contraception must now be provided in the health service and promoted in society.
卫生服务机构现在必须提供免费的避孕药具，并在社会上推广。