CONTRACEPTION in Hungarian translation

• fogamzásgátlás
• fogamzásgátló
• fogamzásgátlást
• fogamzásgátló módszert alkalmaznak
• contraception
• fogamzásgátlót
• fogamzásgátlásra
• fogamzásgátlással
• fogamzásgátlóként
• fogamzásgátlók

Examples of using Contraception in English and their translations into Hungarian

Back-up contraception is not needed.
Nincs szükség egyéb fogamzásgátlásra.

No back-up contraception is needed.
Nincs szükség kiegészítő fogamzásgátlásra.

The pill is only good for contraception.
A fogamzásgátló tabletta csak fogamzásgátlásra alkalmas.

You must follow the contraception advice given to you by your doctor.
Követnie kell az orvostól kapott, fogamzásgátlásra vonatkozó tanácsokat.

In this way, you can have natural contraception without using medical technology.
Ilyen módon természetes fogamzásgátlóval rendelkezhet orvosi technológia nélkül.

We spoke of safe treatment, contraception, but you intend sterilisation.
Biztonságos kezelésről, fogamzásgátlásról beszéltünk, de maga sterilizációt akar.

You are using highly effective contraception and the chances of pregnancy are very low.
Nagyon hatékony fogamzásgátló módszert alkalmaz, és a teherbe esés valószínűsége rendkívül alacsony.

Adequate contraception should be initiated because of the teratogenicity of anti-coagulant therapy(coumarins).
Megfelelő fogamzásgátlásról kell gondoskodni a véralvadásgátló- kezelés(kumarin) teratogén hatása miatt.

Should Christians allow contraception?
Folyamodhatnak a keresztények fogamzásgátláshoz?

This is also called emergency contraception.
Ezt hívják sürgősségi fogamzásgátlásnak.

I declared in defiance of the Church's prohibition of contraception.
Nem értek egyet az egyház fogamzásgátlásról szóló tiltásával.

Should Christians Promote Contraception?
Folyamodhatnak a keresztények fogamzásgátláshoz?

There's nothing in the Holy Scriptures about condoms or contraception.
A szent írásokban szó sincs kondomról és fogamzásgátlásról.

Do some women use abortion as contraception?
Lehet, hogy egyesek az abortuszt használják fogamzásgátlásnak?

It's called emergency contraception.
Ezt hívják sürgősségi fogamzásgátlásnak.

Contraception is a very controversial topic.
A méregtelenítés egy igen vitatott téma.

Percentage of women using modern contraception.
Modern fogamzásgátló módszereket használó nők aránya.

Contraception also needs to be considered.
Természetesen a fogamzásgátlásra is gondolni kell.

See the section on contraception below.
Lásd a fogamzásgátlásról szóló alábbi részt.

And there's no better contraception than willpower and a sense of decency.
És nincs jobb fogamzásgátlási módszer, mint az akaraterő és az illem.