Examples of using Felt in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Through much of his‘coping and fixing' his wife felt unsupported.
তাঁর অনেক' মোকাবিলা ও ফিক্সিং' এর মাধ্যমে তাঁর স্ত্রী অসমর্থিত বোধ করেছিলেন।I felt uncomfortable talking to my agent or lawyer about it….
আমি এই বিষয়ে আমার এজেন্ট আর আইনজীবীর সঙ্গে আলাপ করতেও অস্বস্তি বোধ করেছি।It was quite intensive but I never felt tired.
I felt really really bad for her.
I felt very lonely after Preeti went missing, sir.
প্রীতি নিখোঁজ হওয়ার পর থেকে আমি খুব একাকীত্ব বোধ করছিলাম, স্যার।I have felt ashamed of this fact for years.
আমি গত কয়েক বছর এই ব্যাপারটায় অপমানিত বোধ করেছি।Am I wrong for saying how I felt?
আমি কি তাহলে ভুল শুনেছি, কেমন লাগে বলো তো?And I know how she felt in that moment.
আমি বুঝতে পারছিলাম, ওর কেমন লাগছিল ওই সময়ে।I felt physically sick after watching this video.
এই ভিডিও দেখার পরে আমি শারীরিকভাবে অসুস্থ বোধ করছিলাম।For the first time in two weeks I felt at ease.
দুই সপ্তাহের মধ্যে প্রথমবার, আমরা সম্পূর্ণ স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেছি।I felt worse for them.
তাঁদের জন্য আমার বেশি খারাপ লাগে।And i felt around carefully.
আমি আমার চারপাশে সাবধানে লাগছিল।The airports felt very secure.
আমরা যাত্রীরা বেশ নিরাপদ বোধ করছিলাম।Asking how we felt about the show.
জিজ্ঞেস করেছিলাম, কেমন লাগে আমাদের অনুষ্ঠান।I felt sorry for the students.
কারণ ছাত্রছাত্রীদের জন্য আমার খারাপ লাগছিল।It was always a sound-bite situation and I felt bad for the guests, too.
আমি অনেক বিব্রতবোধ করছিলাম এবং অতিথিদের জন্যও খারাপ লাগছিল।I, too, felt trapped and overburdened.
আমিও আটকা পড়েছিলাম এবং নিরাশ বোধ করছিলাম।She felt happy and whole.
তিনি পুরো এবং খুশি লাগছিল।I had to go home early from work because I felt so ill.
আমার তারাতারি বাসায় ফেরার দরকার ছিল, কারণ আমি অসুস্থ বোধ করছিলাম।I wondered how he felt at that time.
আমি বুঝতে পারছিলাম, ওর কেমন লাগছিল ওই সময়ে।
