Examples of using Felt in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why he felt lonely?
Felt like I was a lottery winner.
It would have felt like denying a dying man his last wish.
זה היה מרגיש כמו למנוע מגוסס את המשאלה האחרונה שלו.Talking to her just felt right.
הרגשתי טוב לדבר איתה.Felt better this morning.
מרגיש יותר טוב הבוקר.He said he felt the same way about me.
I felt bad, and he was just there.
אני… הרגשתי רע, והוא פשוט היה שם.That actually felt good!
זה באמת מרגיש טוב!!That must have felt great!
ההרגשה היתה בוודאי נפלאה!That felt like the first time.”.
מרגיש כמו בפעם הראשונה.".Felt bad when I said it.
הרגשתי רע כשאמרתי את זה.It felt so good to kill him.
Felt like my old self.
מרגיש כמו העצמי הישן שלך.I always felt like I was playing my dad.”.
הרגשתי אני משחק את אבא שלי".It felt good helping the living for a change.
זו הייתה הרגשה טובה לעזור חי לשם שינוי.It felt wrong.
זה מרגיש לא נכון.Felt moisture and a light veil of oil.
הרגשתי לחות, ואור הרעלה של שמן.From very early age felt a connection particularly with the Middle East.
Sometimes it felt like I was talking to myself.”.
לפעמים זה מרגיש כמו לדבר לעצמי(*).Felt a tad lonely, to be honest.
הרגשתי בודדה, למען האמת.
