HUMANIST in Bengali translation

• মানবতাবাদী
• হিউম্যানিস্ট
• মানবিক

Examples of using Humanist in English and their translations into Bengali

in the entire world, there is no semblance of humanist values in social life.
গোটা বিশ্বের কোনও পুঁজিবাদী দেশেই মানবতাবাদী মূল্যবোধেরও চিহ্ণনেই৷।

his politics have been much less radical and his recent films are about representation and human conflict from a humanist, a Marxist perspective.
তার রাজনীতির অনেক কম মৌলবাদী এবং তার সাম্প্রতিক চলচ্চিত্র মানবতাবাদী, এবং একটি মার্কসবাদী দৃষ্টিকোণ থেকে প্রতিনিধিত্ব এবং মানব সংঘাত সম্পর্কে।

Humanist ans innovation are our base to develop,
মানবতার উত্তর উদ্ভাবন বিকাশ আমাদের বেস,

Renaissance art, with Renaissance Humanist philosophy, spread throughout Europe, affecting both artists and their patrons with the development of new techniques and new artistic sensibilities.
রেনেসাঁ শিল্প এবং রেনেসাঁ মানবতাবাদ দর্শন সমস্ত ইউরোপে ছড়িয়ে পড়ে এবং নিত্যনতুন শৈল্পিক কলাকৌশল ও শৈল্পিক সংবেদনশীলতা শিল্পী ও তাঁদের পৃষ্ঠপোষকদের প্রভাবিত করে।

Avijit was a journalist, a humanist, a husband, and a friend, and we extend our condolences to his family and friends.
অভিজিৎ ছিলেন একজন সাংবাদিক, একজন মানবতাবাদী, একজন স্বামী ও একজন বন্ধু এবং আমরা তার পরিবার ও বন্ধুদের প্রতি সমবেদনা জানাচ্ছি।

Bethune, a humanist and a genuine advocate of Indian cause, died prematurely on 12 August 1851.
একজন মানবতাবাদী এবং ভারতীয় স্বার্থের প্রকৃত প্রবক্তা বেথুন১৮৫১ সালের১২ আগস্ট অকালে মৃত্যুবরণ করেন।

But some at Saturday's protests said they were part of a humanist movement aimed at improving the lives of everyone in the country.
কিন্তু গত শনিবারের আন্দোলনে কিছু প্রতিবাদকারী জানিয়েছেন, দেশের সব মানুষের জীবনমান উন্নয়নের জন্য একটি মানবিক আন্দোলনের অংশ হিসেবেই তারা এখানে উপস্থিত হয়েছেন।

In this spirit, Pico della Mirandola attempted to construct a syncretism of all religions(he was not a humanist but an Aristotelian trained in Paris),
একই আদর্শে বলীয়ান হয়ে পিকো ডেলা মিরানডোলা( তিনি মানবতাবাদী ছিলেন না, বরং এরিষ্টটলীয় ছিলেন, যিনি প্যারিসে শিক্ষাপ্রাপ্ত হয়েছিলেন)

In November 2015 in an appearance on the talk radio show The Humanist Hour, author and philosopher Peter Boghossian defined the term as a pejorative used to describe those on the left that have made the"strangest bedfellows" with the Islamists.
সালের নভেম্বরে দ্য হিউম্যানিস্ট আওয়ার নামে একটি টক রেডিও শোতে লেখক এবং দার্শনিক পিটার বঘোসিয়ান এই শব্দটির দ্বারা মর্যাদাহানিকর অর্থে সেইসব বামপন্থীদেরকে বুঝিয়েছেন যারা ইসলামবাদীদের সাথে" অদ্ভূততম মৈত্রী" তৈরি করেছেন।

British humanist author Christopher Hitchens queries on this enslavement:‘How many know that perhaps 1.5 million Europeans and Americans were enslaved in Islamic North Africa between 1530 and 1780?….
এ ক্রীতদাসকরণ সম্পর্কে মানবতাবাদী ব্রিটিশ লেখক ক্রীস্টোফার হিচেন্স আক্ষেপমূলক জিজ্ঞাসার সুরে লিখেছেন:‘ কজন জানে যে,১৫৩০ থেকে১৭৮০ সালের মধ্যে ইসলামি উত্তর আফ্রিকায় সম্ভবত দেড় মিলিয়ন(১৫ লাখ) ইউরোপীয় ও আমেরিকানকে ক্রীতদাস করা হয়েছিল;

The March was initiated by“World Without Wars,” an international organization launched by the Humanist Movement that has been working for 15 years in the field of disarmament and nonviolence.
বিশ্বপরিভ্রমণটি“ যুদ্ধ মুক্ত পৃথিবী” নামক একটি আন্তর্জাতিক সংস্থা যা হিউম্যানিস্ট মুভমেন্ট কর্তৃক নির্দেশিত, বিগত ১৫ বছর ধরে শান্তিবাদ ও অহিংস ধারণার প্রচারে কাজ করছে তারা এই পরিভ্রমণটির আয়োজক।

The humanist and scientist Salvatore Puledda made the 7 of January of 1989 in Florence,
মানবতাবাদী এবং বিজ্ঞানী সালভাতোর পুলদেদা ফ্লোরেন্সে ঐতিহাসিক মানবতাবিধানের রাজধানী,

ideals of world peace,[33] by a dream to offer education to all,[34] by humanist values, or by a desire to document one's hobbies.
একটি স্বপ্ন দ্বারা সমস্ত শিক্ষার অফার, এনলাইটেনমেন্ট বয়স থেকে মানবিক মূল্য দ্বারা$ ref40, অথবা একটি এর শখ নথিভুক্ত করার ইচ্ছা দ্বারা অনুপ্রাণিত হতে পারে।

Participated in the annual meeting of the All-India Humanist Association in Dehra Dun(1951) and in a conference of the International Humanist and Ethical Union in the Hague(1964).
সালে তিনি দেরাদুনে অনুষ্ঠিত অল- ইন্ডিয়া হিউম্যানিস্ট অ্যাসোসিয়েশনের বার্ষিক সভা এবং১৯৬৪ সালে হেগ- এ অনুষ্ঠিত ইন্টারন্যাশনাল হিউম্যানিস্ট অ্যান্ড ইথিক্যাল ইউনিয়নের সম্মেলনে যোগ দেন।

In France, pre-eminent Humanist Guillaume Budé(1467- 1540)
ফ্রান্সে, প্রাক মানবতাবাদী গুইলিয়াম বুডে(১৪৬৭-১৫৪০)

We are a true factory& specialized in producing aluminum truss& other performance equipment more than 13 years. Humanist ans innovation are our base to develop,
আমরা একটি সত্য কারখানা এবং 13 বছরেরও বেশি সময় ধরে অ্যালুমিনিয়াম ট্রাস এবং অন্যান্য পারফরম্যান্স সরঞ্জাম উত্পাদন করতে বিশেষী specialized মানবতাবাদী উত্তর উদ্ভাবনগুলি বিকাশের জন্য আমাদের ভিত্তি,

physician, Renaissance humanist, monk and Greek scholar.
রেনেসাঁ মানবতাবাদী, সন্ন্যাসী এবং গ্রিক পণ্ডিত।

is himself no Communist, but one might accurately call him as an historical materialist, a humanist, and a thoroughgoing dialectician.
তবে যে কেউ তাকে যথাযথ ভাবে একজন ঐতিহাসিক বস্তুবাদী, মানবতাবাদী, এবং আগাপাশতলা দ্বান্দ্বিক শাস্ত্রে পন্ডিত আখ্যা দেবে।

When my sister and I convinced our parents how miserable we both were at the Sunday school, they joined an agnostic, humanist organization known as the Ethical Culture Movement.
যখন আমরা দু' জনে রবিবাসরীয় স্কুলে আমাদের অসহায়তার কথা বাবা মাকে বুঝালাম তখন তারা Ethical culture movement নামে স্রষ্টা সম্পর্কো হতাশ একটি মানবতাবাদী সংস্থায় যোগ দিলেন।

remembered is that it is only an alter_some thing, but simply alter(other) and this other can apply to anything and everything, preferably. After this alter will be more positive(in the humanist sense) or more negative according to a lot of parameters impossible to determine in their totality.
বিশেষত এ প্রয়োগ করতে পারেন এই পরিবর্তনের পরে তাদের সামগ্রিকতা নির্ধারণ করতে অসম্ভব অনেক পরামিতি অনুযায়ী আরো ইতিবাচক( মানবতাবাদী অর্থে) বা আরো নেতিবাচক হবে।