Examples of using Humanist in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In 1969, the American Humanist Association Association name him Humanist of the Year.
ב-1973 העניקה לו האגודה ההומניסטית האמריקנית את התואר"הומניסט השנה".It would be difficult to rape and pillage with the subtlety of a humanist.
היה קשה לאנוס ולבזוז עם עדינות של הומניסט.Humanism and Its Aspirations© American Humanist Association.
It was my duty as a humanist.
הייתה זו חובתי כהומניסטית.In 1974, the American Humanist Association named him Humanist of the Year.
ב-1973 העניקה לו האגודה ההומניסטית האמריקנית את התואר"הומניסט השנה".I was simply a humanist.
הייתי פשוט הומניסט.a rebel, a humanist- and funny.
מרדן, הומניסט ומשעשע.I am above all a humanist.
יותר מכל אני הומניסט.was a foremost German humanist and Hebraist.
היה ממנהיגי ההומניסטים הגרמניים ומראשי ההבראיזם.Josef Popper- Lynkeus- Humanist and Thinker».
יוסף פופר- לינקאוס- הומניסט והוגה דעות.The paintings convey that period's culture in all its splendor and show humanist themes- the natural sciences attainable without divine revelation,
הציורים מעידים על תרבותה של התקופה על כל תפארתה, ומראים נושאים הומניסטיים- מדעי הטבע הניתנים להשגה ללא התגלות אלוהית,Renaissance scholars employed the humanist method in study, and searched for realism and human emotion in art.
We aim to develop students both in professional and personal terms by providing them with an education along humanist lines.
אנו שואפים לפתח תלמידים הן במונחים מקצועיים ואישיים על ידי מתן אותם עם חינוך לאורך קווים הומניסטיים.Renaissance scholars employed the humanist method in study, searched for realism and human emotion in art.
מלומדי תקופת הרנסאנס השתמשו בפילוסופיית ההומניזם בלימודיהם, וחיפשו ריאליזם ורגשות אנושיים באמנות.Between 1492 and 1495, Pinturicchio and his assistants painted a series of scenes that combined Christian subjects with ancient and Renaissance humanist themes.
בין השנים 1492 ו-1495 צייר הצייר ועוזריו סדרה של סצנות ששילבו נושאים נוצריים עם נושאים הומניסטיים עתיקים ורנסנסיים.Marquis Gianfrancesco Gonzaga had brought Vittorino da Feltre to Mantua in 1423 to open his famous humanist school, the Casa Giocosa.
המרקיז Gianfrancesco גונזגה הביא מנטובה Vittorino דה Feltre ב 1423 כדי לפתוח בית ספר הומניסטי המפורסם שלו, קאזה Giocosa.They teach the post-1960s“Flower Children” mothers' so-called“Bible Answer Men” and their religious gang leaders' Jezebel satanic humanist Western doctrines.
הם מלמדים שלאחר 1960“ילדי פרחים” אמהות של מה שנקרא“גברים התנ”ך תשובה” ואנשי דת שלהם כנופיות של איזבל השטן דוקטרינות הומניסטיים המערב.They saw the rise of humanist, rationalist and free thought organisations in western Europe as the start of a secular revolution.
הם ראו את את צמיחתם של ארגונים הומניסטים, רציונליים וחופשיי מחשבה במערב אירופה כהתחלה של מהפכה חילונית.Called the Académie de Genève, the institution was originally conceived as a theological and humanist seminary, the guardian of the Reform doctrine.
המכונה האקדמיה דה Genève, המוסד היה במקור נתפס כסמינר התיאולוגי וההומניסטי, השומר של הרפורמית דוקטרינה.Christian humanism can be seen as a philosophical union of Christian ethics and humanist principles.
הומניזם נוצרי ניתן לראות כאיגוד פילוסופית של אתיקה נוצרית ועקרונות הומניסטיים.
