HUMANIST in Norwegian translation

• humanist
• humanistiske
• sekulærhumanistiske
• humanisten
• humanistisk
• det humanistiske

Examples of using Humanist in English and their translations into Norwegian

I'm actually a humanist.
Jeg er faktisk humanist.

I'm a humanist.
jeg er humanist.

I'm a humanist.
Jeg er humanist.

Bokassa as such is very humanist, because his first goal is to develop the country.
Bokassa var en stor humanist, fordi hans primære mål var å utvikle landet.

The university is named after Desiderius Erasmus Roterodamus, a 15th-century humanist and theologian.
Programmet er oppkalt etter Erasmus fra Rotterdam, en lærd humanist på 1500-tallet.

Alessandro's humanist education was at the University of Pisa and the court of Lorenzo de' Medici.
Alessandros humanistiske utdannelse bli gitt ham ved Universitetet i Pisa og ved Lorenzo de' Medicis hoff.

Many humanist researchers here in Austria are good at editing
Mange humanistiske forskere her er gode på edisjonsfilologi og dokumentasjon,

represent the global humanist movement that defends human rights and promotes humanist values worldwide.
representere den globale humanistbevegelsen, som ifølge organisasjonen skal forsvare menneskerettigheter og fremme sekulærhumanistiske verdier over hele verden.

In the ceiling of the Sistine Chapel, Michelangelo presented both Catholic and Humanist elements in a way that does not appear visually conflicting.
I taket på kapellet presenterte Michelangelo både katolske og humanistiske elementer på en slik visuell måte at de ikke opptrer i konflikt med hverandre.

followed by other members of the Humanist Academy, Luigi Pulci and Matteo Franco.
etterfulgt av andre medlemmer av det Humanistiske Akademi, Luigi Pulci og Matteo Franco.

Humanist scholars searched monastic libraries for ancient manuscripts
Humanistiske forskere og lærere søkte i klosterbiblioteker etter antikke manuskripter,

In the West it was the humanist Erasmus who first launched the interpretation that the innocent party had the right to remarry.
I Vesten var det humanisten Erasmus som først lanserte for-tolkningen at den uskyldige part hadde rett til å gifte seg igjen.

In this humanist spirit Kerényi defined himself as philological-historical as well as psychological scholar.
I denne humanistiske ånd definerte Kerényi seg selv som filologisk-historisk foruten som en psykologisk forsker.

It has the legibility of Terminus but a more humanist character and almost strikes me as a bitmap version of DejaVu Mono.
Den har lesbarheten Terminus men en mer humanistisk karakter og nesten slår meg som en bitmap versjon av DejaVu Mono.

The Christian church/ congregation was completely unfamiliar with the so-called innocent party completely into humanist Rasmus came forward during the Reformation
Den kristne kirke/menighet var helt ukjent med den såkalte uskyldige parten helt om til humanisten Rasmus sto frem under reformasjonen

and on our Christian and humanist cultural heritage.
og den kristne og humanistiske kulturarv.

VISION To be a University with Humanist option and innovative from the complex thinking
Å være et universitet med humanistisk og nyskapende alternativ fra komplekset tanke

He appointed the great French humanist Guillaume Budé as chief librarian
Han utpekte den store franske humanisten Guillaume Budé som sjefsbibliotekar

What we see in this exhibition is the use of painting as a vital medium for fundamental humanist values and as a communicator of life experience.
Det vi ser i denne utstillingen er en bruk av maleriet som et vitalt medium for grunnleggende humanistiske verdier, og som en formidler av livserfaring.

Mozart's style of composition is often referred to as"humanist" and is in accord with this Masonic view of music.
Mozarts stil er ofte referert til som«humanistisk», og er i samsvar med frimurernes syn på musikk.