Examples of using Intellect in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
God created us with heart, soul, strength, and intellect.
The intellect of a person is not in his speaking skis or writing skills,
Isaac Asimov described Sagan as one of only two people he ever met whose intellect surpassed his own.
আইজাক আসিমভ তার দেখা এমন দুজন ব্যক্তির মধ্যে একজন হিসাবে সেগানকে বর্ণনা করেছেন যাঁদের বুদ্ধিমত্তা তাঁকেও ছাপিয়ে গিয়েছিল।was in the heater, I decided to focus my formidable intellect on it.
আমি এটা উপর আমার দুর্দান্ত বুদ্ধি ফোকাস করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।One must always try to raise the mind from the level of the senses to the level of intellect and art and finally to the spiritual level.
সব সময় চেষ্টা করতে হবে মনকে ইন্দ্রিয়ের স্তর থেকে বুদ্ধির ও শিল্পের স্তরে এবং অবশেষে আধ্যাত্মিক স্তরে তুলতে।And it will bring into your life true relationships that have real destiny associated with them, something your intellect or personality could never achieve.
এবং এটি আপনার জীবনে সত্যিকারের সম্পর্ক আনয়ন করবে যাদের সঙ্গে আপনার প্রকৃত ভাগ্য জড়িত, এরকম কিছু আপনার বুদ্ধি বা ব্যক্তিত্ব কখনো অর্জন করতে পারে না।They said,‘In what way is our religiousness and intellect deficient, Messenger of Allah?'!
তাঁরা বললেনঃ আমাদের দ্বীন ও বুদ্ধির ত্রুটি কোথায়, ইয়া রাসূলﷺ!A university is a home, a place where a student's intellect is nurtured with knowledge and wisdom.
একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি বাড়িতে, একটি জায়গা যেখানে একজন ছাত্রের বুদ্ধি জ্ঞান ও প্রজ্ঞার সঙ্গে লালন করাহয়।of tremendous changes in the body, emotions, attitude, values, intellect and relationships.
মূল্যবোধ, বুদ্ধি এবং সম্পর্কের ক্ষেত্রে বহু পরিবর্তন ঘটতে দেখা যায়।sending her impeccable intellect in the direction of hunting for the guys,
তার নির্দয় বুদ্ধি পাঠিয়েছে তার পক্ষে শিকারের দিক থেকে,Although it is doubtful that Goethe agreed with Schopenhauer's philosophical positions he was impressed by his intellect and extensive scientific education.
যদিও সন্দেহজনক যে গোয়েহ শোপেনহাউয়ের দার্শনিক অবস্থানের সাথে একমত হন তবে তিনি তার বুদ্ধি ও ব্যাপক বৈজ্ঞানিক শিক্ষা দ্বারা প্রভাবিত হন।They prefer their own interests and use the intellect of people to develop something they have not yet managed to do.
তারা তাদের নিজস্ব স্বার্থ পছন্দ করে এবং এমন কিছু বিকাশের জন্য মানুষের বুদ্ধি ব্যবহার করে যা তারা এখনও পরিচালিত করেনি।The bank extend its support to education initiatives to realize potentials of students with exceptional merit and intellect.
May you be filled with all treasures and, by surrendering your intellect, make it clean.
সমর্পণের ভাব দ্বারা বুদ্ধিকে স্বচ্ছ বানানোর কারিগরেরা সকল সম্পদ- সম্পন্ন ভব(হও)।This means to show that disbelief has not only blinded their intellect but has destroyed their moral sense.
এর মাধ্যমে একথা বলাই উদ্দেশ্য যে, কুফরী কেবল তাদের দৃষ্টিশক্তিকেই অন্ধ করে দেয়নি বরং তাদের নৈতিক অনূভূতিকেও নির্জীব করেদিয়েছে৷।A person for his talent, intellect, for something extraordinary? And what in return? Often.
কিছু অসাধারণ (5) Man's intellect and his nature assert positively that crime ought to be punished
We have sent it down in an Arabic Quran that you may use your intellect.
morals, and intellect.
নৈতিকতা ও বুদ্ধিতে ইংরেজ।In his theory of"The Ten Intellects", he viewed the human soul as the tenth and final intellect.
দ্য টেন ইন্টিলেক্টস" এর তত্ত্বে তিনি মানব আত্মাকে দশম ও চূড়ান্ত বুদ্ধি হিসেবে দেখেছিলেন।
