INTELLECT in Tagalog translation

• talino
• pag-iisip
• katalinuhan
• pang-unawa
• ang diwa

Examples of using Intellect in English and their translations into Tagalog

a component of which is doing the right thing without fearing the consequences being controlled by one's intellect and wisdom.
kung saan ay ginagawa ang tamang bagay na walang fearing sa mga kahihinatnan na kinokontrol ng isa sa diwa at karunungan.

he chose to live by his intellect.
mamuhay sa pamamagitan ng kanyang karunungan.

and his own intellect was the final arbiter….
at sa kanyang sariling diwa ay ang huling arbiter….

Intellect produces a sharp understanding,
Talino ay gumagawa ng isang matalim-unawa,

I was changing from Intellect mail to Outlook and there was no built-in way(in Outlook) that I could find to import or convert the Intellect emails.
Ako ay ang pagbabago mula sa pag-Iisip ng mail sa Outlook at doon ay walang built-in na paraan( sa Outlook) na kaya kong hanapin sa pag-import o i-convert ang pag-Iisip ng mga email.

His enormous physical size fitted well the range of his intellect, and his devastating laugh suited his power of humorously discarding irrelevancies,
Katakut-takot ang kanyang pisikal na sukat ng husto ng mabuti ang saklaw ng kanyang katalinuhan, at ang kanyang mga nagwawasak matawa angkop ang kanyang kapangyarihan ng humorously discarding irrelevancies,

Finding pleasure in the perfection of noble inner qualities which is experienced by the intellect as well as the heart,
Pasiya kasiyahan sa pagiging perpekto ng marangal panloob na katangian na kung saan ay nakaranas ng pang-unawa pati na rin ang puso,

will, intellect, emotions, and moral capacity.
kalooban, katalinuhan, emosyon at may moralidad na gaya ng Diyos.

of whose virtues and intellect he was always champion,
ng mga virtues na ang at diwa siya ay palaging tagapagtanggol,

The Takeaway: Of course, the big story here might not be what Secretary Tillerson thinks of Donald Trump's intellect, but that Rex Tillerson is actually far more in touch with the people than was previously believed.
Ang Takeaway: Siyempre, ang malaking kuwento dito ay maaaring hindi kung ano ang itinuturing ni Secretary Tillerson tungkol kay Donald Trump katalinuhan, ngunit ang Rex Tillerson ay talagang higit na nakakaugnay sa mga tao kaysa noong dati ay pinaniniwalaan.

therefore never had the opportunity to show her intellect, it was through his mother rather than his father that Tarski inherited his brilliance.
sa gayon ay hindi nagkaroon ng pagkakataon na ipakita ang kanyang diwa, ito ay sa pamamagitan ng kanyang ina kaysa sa kanyang ama na Tarski minana sa kanyang kaningningan.

Let your instinct overrule your intellect, allay your misapprehensions loosen your purse strings
Hayaan ang iyong mga likas na hilig pawalang-bisa ang iyong talino, sumugpo iyong pagkakaintindihan paluwagin ang iyong mga string ng pitaka

I also hope that I live long enough and that my intellect stays sharp enough to make a meaningful dent in the orthodoxy that has been holding back the research
Inaasahan ko rin na naninirahan ako mahaba sapat at na ang aking talino na nananatiling sapat na matalim upang makagawa ng isang makabuluhang kuping sa pagsang-ayon sa kaugalian na na-pagtitimpi ang pananaliksik

I cannot help thinking that entering deeper into the matter will finally lead us to the limits of our intellect.
matulungan ang pagpasok ng mas malalim sa mga bagay na sa wakas ay humantong sa amin na ang mga limitasyon ng aming diwa.

recognition alienated the brothers, of whom Jacob had the slower but deeper intellect.
ng kung kanino Jacob had ang mabagal ngunit mas malalim-iisip.

The superiority of Prophet intellect and depth of understanding become evident when one reflects upon the way in which he administered not only the internal affairs of his nation
Ang higit na kagalingan ng Propeta talino at malalim na pag-unawa ng maging maliwanag kapag sumasalamin sa isa sa mga paraan kung saan siya pinangangasiwaan hindi lamang ang panloob

But by sheer strength of intellect, though with the very minimum of knowledge how to use it to advantage under the conditions of the Examination,
Ngunit napakatarik sa pamamagitan ng lakas ng katalinuhan, bagaman ang tunay na may minimum na ng mga kaalaman kung paano sa gumamit

interplanetary and whole-universe intellect.
sa pagitan ng mga planeta at buong-sansinukob talino.

that is, the intellect and the mind, but nevertheless the physical presence of these people also felt quite clearly,
iyon ay, ang talino at ang isip, ngunit gayon pa man ang pisikal na presensya ng mga taong ito rin nadama lubos

a rare combination of the qualities of both heart and intellect.".
isang bihirang pagsasama ng mga kalidad ng puso at isip.".