Examples of using Mehta in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
children will have to come together, say, through a self-help group, and then approach the insurer. This may not always be an easy thing to do,” says Kapil Mehta, founder and CEO, Secure Now Insurance Broker, in the report.
আর তারপরেই বীমা কোম্পানি কাছে বীমা প্রকল্পের জন্য যাওয়া যেতে পারে। এটি করা সবসময় সহজ নয়,” রিপোর্টে জানালেন সিকিয়র নাও ইনসিওরেন্স ব্রোকারের প্রতিষ্ঠাতা এবং সিইও কপিল মেহেতা।Pyaar Mein Twist for Star Plus, and Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah for SAB TV.
in the comedy series Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah on SAB TV.[1]
কমেডি সিরিজ তারক মেহতা কা উল্টা চশমা সাব টিভি.[ 1]sister Shanta Gandhi and younger sister Tarla Mehta; while in Mumbai, she had an important hand in reviving the Gujarati theatre there, along with fellow Gujarati actors like Kailash Pandya and Damini Mehta.
সেখানে গুজরাতি থিয়েটারকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্যে তাঁর সহযোগী অভিনেতা- অভিনেত্রীদের সঙ্গে কৈলাশ পাণ্ডেয় এবং দামিনী মেহতাকে পেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন।Ashish Mehta.
আশীষ মেহতা।What does Suraj Mehta say?
সুরাজ মেহতা কি বলে?Mehta did Gujarati theatre for many years.
বেশ কয়েক বছর ধরে মেহতা গুজরাতের মঞ্চে অভিনয় করেছেন।And I knew that Deepa Mehta would deal with it sensitively.
আমি জানতাম, দীপা মেহতা এটা দক্ষতার সঙ্গে মোকাবিলা করবেন।Music conductor, Zubin Mehta, left a missed call.-Brother?
ভাইয়া! মিউজিক কন্ডাক্টর জুবিন মেহতা মিসকল দিয়েছে।?The film was written and directed by independent Canadian film-maker Deepa Mehta.
এই সিনেমাটির লেখক এবং পরিচালক কানাডিয়ান চলচ্চিত্র নির্মাতা দীপা মেহতা।Kamlesh Mehta.
কমলেশ মেহতা।Mehta dreamed of being an actor since she was very young.
And Mehta says there could be hundreds more dams coming even after the first 300.
আর মেহতা বলছেন, প্রথম৩০০ ড্যাম নির্মাণের পর আরো শত শত ড্যাম নির্মাণের কাজ চলতে পারে।This leads to constant tiffs between the two, as Mehta considers music a profession for beggars.
এটি দুজনের মধ্যে অবিচ্ছিন্ন ঝগড়া বাড়ে, যেহেতু মেহতা সংগীতকে ভিখারিদের পেশা হিসাবে বিবেচনা করে।Research Institute Fortis Malar Hospital Lifeline Hospitals Vasan Healthcare Dr Mehta Hospitals Global Hospitals Health City.
রিসার্চ ইনস্টিটিউ ড মেহতা হাসপাতাল গ্লোবাল হাসপাতাল স্বাস্থ্য সিটি শঙ্ক।They currently produce the situation comedy Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah for SAB TV.[4].
তারা বর্তমানে উত্পাদন অবস্থা কমেডি তারাক মেহতা কা উল্টা চশমা জন্য সাব টিভি.[ 4]।Subin, Dina Mehta, Chhavi Sachdev and Kayezad Adajania share their experience of voting for the first time.
সুবিন, দিনা মেহতা, ছবি সাচদেব এবং কেয়াজাদ আদাজানি তাদের প্রথম ভোট দেবার অভিজ্ঞতা শেয়ার করেছেন।Pratibha Mehta of the Thanh Nien News wrote about the challenges faced by the LGBT in Vietnam.
থান নাইন খবরের প্রতিভা মেহতা ভিয়েতনামের এল জি বি টি' দের সম্মুখীন হওয়া চ্যালেঞ্জ সম্পর্কে লিখেছেন।Airsta Mehta as Shakti, Kanhaiya and Prema's Daughter Ayat Shaikh as Surili,
আরিষ্টা মেহতা, শক্তি হিসাবে, কানহাইয়া ও প্রেমার মেয়ে আয়াত শেখ,Admirers of this austere little tale, who include Suketu Mehta and Katherine Boo, have compared Shanbhag to Chekhov.
এই অনাড়ম্বর কাহিনীর অনুরাগীরা- এদের মধ্যে সুকেতু মেহতা ও ক্যাথারিন বু রয়েছেন- শানবাগকে আন্তন চেকভের সাথে তুলনা করেছে।
