MEHTA in Tamil translation

• மேத்தா
• mehta
• மேத்தாவை

Examples of using Mehta in English and their translations into Tamil

Together with Michel Gaudin, Mehta developed the orthogonal polynomial method,
Michel Gaudin உடன் இணைந்து, மெஹ்தா ஆர்த்தோகனல் பல்லுறுப்பு முறைமுறையை உருவாக்கியது,

Educated in London, he served as a personal physician of the Gaekwad rulers of Baroda State before entering public life in 1921. Along with his wife Sharda Mehta, he was involved in social and political activities.
1921இல் பொது வாழ்க்கையில் நுழைவதற்கு முன்பு பரோடா மாநிலத்தின் கெய்க்வாட் ஆட்சியாளர்களின் தனிப்பட்ட மருத்துவர் ஆக பணியாற்றினார். இவரது மனைவி சாரதா மேத்தாவ் உடன், இவர் சமூக மற்றும் அரசியல் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டார்.

Durgaram Manchharam Dave(1809- 1876), popularly known as Durgaram Mehta or Durgaram Mehtaji, was a Gujarati social reformer, essayist, diarist
துர்காராம் மேத்தா( Durgaram Mehta) அல்லது துர்காராம் மேத்தாஜி என்று பிரபலமாக அழைக்க ப்படும் துர்காரம் மஞ்சரம் தேவ்( 1809-1876)

of modern structure and attractive Kirti Mandir was laid in 1947 during the lifetime of Gandhi by Shree Darbar Gopaldas Desai. The whole credit of constructing this national memorial of Mahatma Gandhi goes to the famous industrialist, Nanjibahi Kalidas Mehta, who not only initiated the idea to build a memorial
கவர்ச்சிகரமான கீர்த்தி மந்திர் ஆகியவற்றிற்கான 1947 ஆம் ஆண்டில் காந்தியின் வாழ்ந்த காலத்தில் ஸ்ரீ தர்பார் கோபால்தாஸ் தேசாய் என்பவரால் அடிக்கல் நாட்டப்பட்டது. மகாத்மா காந்தியின் இந்த தேசிய நினைவுச்சின்னத்தை நிர்மாணித்த முழு பெருமையும் பிரபல தொழிலதிபர் நஞ்சிபாஹி காளிதாஸ் மேத்தாவைச் சேர் உம். அவர் ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை கட்டும் யோசனையை ஆரம்பித்தது மட்டுமன்றி,

She is best known for her collaborative work with Indo-Canadian filmmaker Deepa Mehta: Sidhwa wrote both the 1991 novel Ice Candy Man which served as the basis for Mehta's 1998 film Earth as well as the 2006 novel Water:
இந்தோ-கனேடிய திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் தீபா மேத்தாவ் உடன் இணைந்து பணியாற்றியதன் மூலம் அவர் பரவலாக அறியப்படுகிறார். சித்வா 1991 ஆம் ஆண்டு ஐஸ் கேண்டி மேன் மற்றும் வாட்டர்: எ நாவல் ஆகிய இரண்டு புதினங்களைய் உம் எழுதி வெளியிட்டார். இவரின் இரண்டாவது நாவலான வாட்டர்: எ நாவல் புதினம்

Hansa Jivraj Mehta(3 July 1897- 4 April 1995)[1]
அன்சா ஜீவராஜ் மேத்தா( Hansa Jivraj Mehta)( 1897 சூலை 3- 1995 ஏப்ரல் 4)

the faction Congress(I) was led by Indira Gandhi, Mehta was part of the Congress(O) faction.
என்ற் உம் ஸ்தபன காங்கிரஸ் என இரண்ட் ஆக பிளவு பட்டபோது இந்திரா காந்திக்கு எதிரான பிரிவான ஸ்தாபனா காங்கிரசில் தங்கிவிட்டார்.

She first married Harin Khote, son of actress Durga Khote, however he died at an early age, leaving behind two young sons. Thereafter, she married Farrokh Mehta.[5].
அவர் முதலில் நடிகை துர்கா கோட்ட்டின் மகன் ஹரின் கோட் என்பவரை மணந்தார். இருப்பினும் அவர் சிறு வயதில் ஏயே இறந்தார். அவர் மூலம் இவருக்கு இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர். அதன்பிறகு, இவர் பாரூக் மேத்தா என்பவரை மணந்தார். [1].

Bhandarkar's Sanskrit Margopadeshika and an English textbook on trigonometry into Gujarati. He had written several articles in newspapers. His son, Vinayak Mehta, had written his biography.
முக்கோணவியல் குறித்த ஆங்கில பாடப்புத்தகத்தை குசராத்தி மொழியில் மொழிபெயர்த்தார். இவர் செய்தித்தாள்களில் பல கட்டுரைகளை எழுதிய் இருந்தார். இவரது மகன் விநாயக் மேத்தா இவரது வாழ்க்கை வரலாற்றை எழுதிய் இருந்தார்.

died on December 10, 2006, in Udaipur. Mehta spoke several languages, including English, French, Russian, Japanese, Mandarin and Hindi.
ஹிந்தி உள்ளிட்ட பல மொழிகளில் மேத்தா பேசினார்.

Nandshankar Tuljashankar Mehta(21 April 1835- 17 July 1905)
நந்தசங்கர் துல்ஜசங்கர் மேத்தா( Nandshankar Tuljashankar Mehta)( 1835 ஏப்ரல் 21- 1905 சூலை 17)

Ashok Mehta was born in Bhavnagar on 24 October 1911 to Ranjitram Mehta, a Gujarati writer.
அசோக் மேத்தா 1911 அக்டோபர் 24 ம் நாள் குசராத்தி எழுத்தாளரான ரஞ்சித்ராம் மேத்தாவுக்கு மகனாக பாவ்நகரில் பிறந்தார். இவர் அகமதாபாத்

Madan Lal Mehta was born on 24 December, 1932 in Relmagra, Rajasthan, a small village near Udaipur in northwest India. He obtained his Master of
டான் லால் மேத்தா 1932 டிசம்பர் 24 அன்று ராஜஸ்தானிலுள்ள ரில்மக்ராவில் பிறந்தவர். இவர் வடமேற்கு இந்தியாவில் உள்ள உதய்பூரில் ஒரு சிறிய கிராமத்தில் பிறந்தார். ராஜஸ்தான் பல்கலைக்கழகத்தில்( ஜெய்ப்பூர்)

She married Sumant Mehta in 1898. He was a medical student then and four years her senior.[1][2] He later served
இவர் 1898 இல் தன்னைவிட நான்கு ஆண்டுகள் மூத்தவரான சுமந்த் மேத்தா என்பவரை மணந்தார். சுமந்த் அப்போது மருத்துவ மாணவர் ஆக இருந்தார். [1]

Hansa Mehta was born in a Nagar Brahmin family on 3 July 1897. She was a daughter of Manubhai Mehta,
அன்சா மேத்தா 1897 சூலை 3 அன்று ஒரு நகர் பிராமண குடும்பத்தில் பிறந்தார். இவர் பரோடா அரசைச் சேர்ந்த மனுபாய் மேத்தாவின் மகள் உம்

Mehta was associated with several educational and women's welfare institutes in Ahmedabad, Baroda, and Bombay during these years, as well as being a member of Baroda Praja Mandal(Baroda People's Association). She was a member of the Ahmedabad Municipality from 1931 to 1935.
இந்த ஆண்டுகளில் அகமதாபாத், பரோடா மற்றும் மும்பையில் உள்ள பல கல்வி மற்றும் பெண்கள் நல நிறுவனங்கள் உடன் மேத்தா தொடர்பு கொண்ட் இருந்தார். அத்துடன் பரோடா மக்கள் சங்க உறுப்பினர் ஆகவ் உம் இருந்தார். இவர் 1931 முதல் 1935 வரை அகமதாபாத் நகராட்சியில் உறுப்பினர் ஆக இருந்தார்.

Taarak Janubhai Mehta was an Indian columnist,
தாரக் ஜானுபாய் மேத்தா( Taarak Janubhai Mehta)

two brothers was Virji Vora".[15] However, Makrand Mehta(1991) believes that the English records would have certainly mentioned Virji if he had lived beyond 1670.
மக்ராண்ட் மேத்தா( 1991) 1670 க்கு அப்பால் வாழ்ந்த் இருந்தால் ஆங்கில பதிவுகள் நிச்சயமாக விர்ஜியைக் குறிப்பிட்ட் இருக்கும் என்று நம்புகிறார். எனவே 1670 இல் விர்ஜி இறந்திருக்கல் ஆம் என்று அவர் ஊகிக்கிறார்.

Ashok Mehta(24 October 1911 in Bhavnagar- 1984) was an Indian freedom fighter
அசோக் மேத்தா( 24 அக்டோபர் 1911 பாவ்நகர்- 1984) என்பவர் இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர் மற்றும் சோசலிச அரசியல்வாதி ஆவார்.

He then returned to India, working at Delhi University, before returning to the United States from 1966- 1967 to work at Princeton University and Argonne National Laboratory. Later, Mehta moved to the Department of Theoretical Physics at CEA Saclay in September 1967,
ஆண்டுகளில் பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் உம் ஆர்கோன் தேசிய ஆய்வகத்தில் உம் பணியாற்றுவதற்க் ஆக ஐக்கிய மாகாணங்களுக்கு திரும்புவதற்கு முன்பு அவர் தில்லி பல்கலைக்கழகத்தில் பணிபுரிந்தார். பின்னர், மேத்தா 1967 செப்டெம்பரில் CEA Saclay இல் தியரியியல் இயற்பியல் துறைக்கு மாற்றப்பட்டார்,