Examples of using Monopoly in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Transport is often a natural monopoly and a necessity for the public;
পরিবহন একটি প্রাকৃতিক একাধিকার এবং জনসাধারণের জন্য অপরিহার্য;As Baran and Sweezy foresaw more than four decades ago in Monopoly Capital, the U.S. military system faced two major internal obstacles.
বারান ও সুইজি চার দশকেরও বেশী আগে মনোপলি ক্যাপিট্যাল বইতে যে- কথা বলেছিলেন, আজ যুক্তরাষ্ট্র সামরিক ব্যবস্থা সেভাবেই দু' টি প্রধান অভ্যন্তরীণ বাধার সম্মুখীন।The government recently announced plans to establish a monopoly on the provision of online gambling services.
The American government needs to do two things: break up Facebook's monopoly and regulate the company to make it more accountable to the American people.
আমেরিকান সরকারের দুটি জিনিস করা দরকার- ফেসবুকের মনোপলি ভেঙে দেয়া এবং কোম্পানিটিকে আমেরিকার জনগণের কাছে অধিকতর জবাবদিহি করতে একে আইনি নিয়ন্ত্রণে আনা।it loses its monopoly on violence.
এটি তার সহিংসতায় একাধিপত্য হারায়।calling the company an"abusive monopoly.".
কোম্পানীকে" অবমাননাকর একাধিকার" বলে;।A group of Taiwanese students in Egypt also explained how media monopoly would bias the audience's viewpoint.
এছাড়াও মিশরে একদল তাইওয়ানি ছাত্র- ছাত্রী ব্যাখ্যা করেছে মিডিয়া একাধিপত্য দর্শক- শ্রোতার দৃষ্টিকোণকে কিভাবে একদেশদর্শী করে ফেলবে।The launching of KND-8900 Dry Medical Imager broke-up the long-term monopoly of medical imagers and films by several multinational corporations.
কেএনডি- 800 ডাই মেডিকেল ইমগারের লঞ্চটি বহু বহুজাতিক কারিগরদের দ্বারা মেডিক্যাল ইমেজারস এবং চলচ্চিত্রের দীর্ঘমেয়াদী একচেটিয়া অধিকার।when playing Monopoly or another game that involves currency?
যখন মনোপলি বা অন্য খেলা যে মুদ্রা জড়িত বাজানো?If enough rivals enter, their competition will drive prices down and eliminate monopoly power….
যদি যথেষ্ট বিরোধীরা প্রবেশ করে তবে প্রতিযোগিতার দাম কমবে এবং একচেটিয়া ক্ষমতা নির্মূল করবে।Many of Kalecki's ideas were developed further by Paul Baran and Paul Sweezy in 1966 in Monopoly Capital.
কালেকির অনেক ভাবনাই পল বারান ও পল সুইজি১৯৬৬ সালে তাঁদের মনোপলি ক্যাপিট্যাল বইতে আরো বিকশিত করেন।Astor had arrived in America as a poor German immigrant, and his determination and business sense led him to eventually create a monopoly in the fur trade.
এস্টোর আমেরিকার একটি দরিদ্র জার্মান অভিবাসীর মতো আমেরিকায় এসেছিল এবং তার দৃঢ়সংকল্প এবং ব্যবসায়িক অনুধাবন তাকে অবশেষে পশুর ব্যবসায়ে একচেটিয়া অধিকার সৃষ্টি করেছিল।is needed, because the sector offers limited scope for direct competition(natural monopoly).
they say, is a“natural” monopoly.
কারণ ফেসবুক একটি স্বাভাবিক মনোপলি।But in fact, a monopoly on the provision of online games until 2030 owned by the Greek state gambling company OPAP.
কিন্তু প্রকৃতপক্ষে, গ্রিক রাষ্ট্র জুয়া সংস্থার OPAP মালিকানাধীন 2030 পর্যন্ত অনলাইন গেমগুলির বিধানের একচেটিয়া অধিকার।F this is true at all, perhaps, the companies who bought the rights to invest or bought the monopoly are the ones to blame for encouraging and tolerated corruption.
যদি এটা একটুও সত্যি হয় যেসব কোম্পানি বিনিযোগ এর অধিকার কিনেছে বা মনোপলি কিনেছে তারাই দোষী দূর্নীতিকে উস্কানো আর সহ্য করার জন্য।Although Greek law does not prohibit gambling operators to obtain licenses for online casinos operating in Greece, but the monopoly on online gambling there is a group of OPAP.
যদিও গ্রিক আইন জুয়াখেলার অপারেটরদের জন্য লাইসেন্স পেতে নিষেধ করে না অনলাইন ক্যাসিনো গ্রীসে কাজ করছে, কিন্তু অনলাইন জুয়াখেলার একচেটিয়া অধিকার আছে OPAP এর একটি গ্রুপ।Despite mass students' protest against media monopoly following the latest acquisition in Taiwan, the government ignored their concerns and demands.
তাইওয়ানে সর্বশেষ অধিগ্রহণের পরে মিডিয়া একাধিপত্যের বিরুদ্ধে গণছাত্র বিক্ষোভ স্বত্ত্বেও সরকার তাদের উদ্বেগ এবং দাবি উপেক্ষা করেছে।Should Albert award 20-year monopoly rights to this patent or has there been prior art?
অ্যালবার্ট এই পেটেন্ট 20 বছরের একাধিকার অধিকার আছে বা পূর্বে শিল্প ছিল আছে?Samuel Adams considered the British tea monopoly to be"equal to a tax" and to raise the same representation issue whether or not a tax was applied to it.
স্যামুয়েল আ্যডামস ব্রিটিশ চায়ের একাধিপত্যকে" একটি করের সমতুল্য" বলে গণ্য করতেন এবং এতে করারোপ হোক আর না হোক একই প্রতিনিধিত্বের সমস্যা উত্থান করা।
