Examples of using Monopoly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
More Monopoly money is printed annually than real money.
אז דעו לכם שיותר כסף של מונופול מודפס מדי שנה מאשר כסף אמיתי.More Monopoly Money is printed every year than real money.
אז דעו לכם שיותר כסף של מונופול מודפס מדי שנה מאשר כסף אמיתי.Currently, a monopoly attempt is trying to control the area of genetics.
נכון לעכשיו, ניסיון מונופוליסטית מנסה לשלוט במגזר הגנטיקה.Nobody has the monopoly of wisdom.”.
לממשלה אין מונופול על חוכמה".No one should have a monopoly on love.”.
Only government can create a monopoly.
It's to split the functions of a monopoly line ministry up into three.
זה לפצל את התפקידים של משרד הממשלה המונופולי לשלושה.Selling worms off-planet, you hope to break the Atreides monopoly on spice.
מוכרים עקלתונים לחוץ-פלאנטה אתם מקווים לשבור את מונופול אטריאדיס על המרקוח.It's worse than Monopoly money.
זה גרוע יותר מכסף של מונופול.In the real world or Monopoly Land?
I have no right to a monopoly.
אין לי זכות לשליטה בלעדית.Now can we finish the Monopoly game?”.
עכשיו אפשר לגמור את משחק המונופול?".No one has a monopoly on the Jewish religion.
Of course the alcohol and tobacco companies would prefer to keep their monopoly as well.
גם חברות אלכוהול וטבק שמחים לשמור על המונופול שלהם.They were charging merchants more money because they have monopoly power.
הם גבו מסוחרים יותר כסף בגלל שיש להם כוח מונופולי.Like Monopoly money.
כמו כסף של מונופול.We have been up and down St. James like a Monopoly car.
עברנו את כל רחוב ג'יימס הקדוש כמו מכונית של מונופול.Do you play the game Monopoly?
האם אתם משחקים את משחק השחמט?Do you play the Monopoly game?
האם אתם משחקים את משחק השחמט?Now, listen… Do you think you were born with a monopoly on the truth?
עכשיו תקשיבו… אתה חושב שנולדת עם שליטה בלעדית על האמת?
