MONOPOLY in Vietnamese translation

• độc quyền
• monopoly
• monopod
• sự độc quyền quyền

Examples of using Monopoly in English and their translations into Vietnamese

of Parker Brothers and Hasbro's board game Monopoly.
trò chơi hội đồng quản trị của Hasbro Monopoly.

Yeah, Morgan, I don't think an actual bad guy would look like an evil Mr. Monopoly.
Phải, Morgan, tôi không nghĩ đó là kẻ xấu như Mr. Monopoly độc ác trong game đâu.

We would paint to make them stand out like Monopoly pieces in these environments.
Chúng tôi sơn lại để chúng nổi bật lên như những mảnh của trò Monopoly trong hoàn cảnh này.

This machine has the monopoly advantage of"one machine,
Máy này có lợi thế độc quyền của" một máy,

Formal incorporation of the possessions by Russia did not take place until the Ukase of 1799 which established a monopoly for the Russian-American Company and also granted the Russian Orthodox Church certain rights in the new possessions.
Sự hợp nhất chính thức các tài sản của Nga đã không diễn ra cho đến khi Ukase năm 1799 thành lập độc quyền cho Công ty Nga Nga. và cũng cấp cho Giáo hội Chính thống Nga một số quyền nhất định trong các tài sản mới.

Real estate deals will suddenly start looking a lot more like everyone's favorite board game, Monopoly, with deeds getting passed around fluidly, from peer to peer.
Giao dịch bất động sản sẽ đột nhiên bắt đầu tìm kiếm nhiều hơn như trò chơi hội đồng quản trị yêu thích của mọi người, Monopoly, với hành động được thông qua xung quanh fluidly, từ ngang hàng.

They used this monopoly of political power to create entry barriers against potential competitors and even banned the innovative contracts that had fueled Venetian growth.
Họ dùng sự độc quyền quyền lực chính trị này để dựng lên rào cản gia nhập đối với những đối thủ cạnh tranh tiềm năng và thậm chí cấm những hợp đồng có tính sáng tạo từng thúc đẩy tăng trưởng của Venice.

strict community standards and revenue generation from the alcohol retail monopoly are upheld.
về cộng đồng và doanh thu từ độc quyền bán lẻ rượu được duy trì.

Azerbaijan was completely subordinated to the laws of the Soviet Union- on its territory the state had a monopoly on the lottery, and gambling existed only if it was only underground.
luật pháp của Liên Xô- trên lãnh thổ của mình, nhà nước có độc quyền đối với xổ số, và cờ bạc chỉ tồn tại nếu nó chỉ là dưới lòng đất.

Furthermore,"the risk of offering the thought to the purchaser's opponent diminishes the present purchaser's motivation due to the thought that the monopoly benefit is much higher than the duopoly", this lead to lose the purchasers.
Hơn nữa,“ nguy cơ đưa ra ý nghĩ cho đối thủ của người mua làm giảm động lực của người mua hiện tại do cho rằng lợi ích độc quyền cao hơn nhiều so với sự độc quyền”, điều này dẫn đến mất người mua.

Monopoly name and character as well as each of the distinctive elements of the board and playing pieces are trademarks of Hasbro for its property trading game and game equipment.©1935, 2010 Hasbro.
MONOPOLY tên và nhân vật cũng như mỗi người trong số các yếu tố đặc biệt của Hội đồng quản trị và các mảnh chơi là thương hiệu của Hasbro cho tài sản của mình kinh doanh trò chơi và thiết bị trò chơi. © 1935, 2015 Hasbro.

Mahjong, Monopoly: Here& Now The World Edition,
Mahjong, MONOPOLY: Here& Now The World Edition,

Europe have yet again asserted their monopoly on control of the World Bank and International Monetary Fund,
Châu Âu một lần nữa khẳng định sự độc quyền của họ trong việc kiểm soát Ngân hàng Thế giới

If the special privilege of government protection towards competitors- a monopoly- have been granted solely to 1 group in France, the iron employees, as an example, this act would
Nếu độc quyền, tức là sự bảo hộ của chính phủ nhằm chống lại cạnh tranh ở Pháp chỉ dành cho một nhóm người,

Many independent booksellers, publishers and agents blame Amazon for building a monopoly that has put independent stores out of business and poses a dire threat to once thriving chains like Barnes& Noble.
Nhiều nhà bán sách, nhà xuất bản và đại lý bán lẻ độc lập đổ lỗi cho Amazon vì đã tạo ra một công ty độc quyền khiến các cửa hàng bán lẻ độc lập không thể hoạt động và gây ra mối đe dọa nghiêm trọng đối với các thương hiệu như Barnes& Noble.

It is the reason Antitrust action will almost never occur in the US- our definition of monopoly is based on consumer price gouging
Đó là lý do hành động chống độc quyền gần như không bao giờ xảy ra ở Hoa Kỳ- định nghĩa về độc quyền của chúng ta dựa trên giá tiêu dùng

Finally, there is the big question of whether the Chinese Communist Party can maintain its monopoly on power in a fully developed market(or perhaps mixed) economy.
Cuối cùng có một câu hỏi lớn liệu Đảng Cọng sản Trung Hoa có thể duy trì độc quyền quyền lực của nó trong một nền kinh tế thị trường phát triển hết cỡ( hoặc có thể pha trộn) hay không.

In 1946, San Lorenzo broke the River Plate monopoly and won the league title;
Năm 1946, San Lorenzo đã phá vỡ sự độc quyền River Plate

If the special privilege of government protection against competition monopoly were granted only to one group in France, the iron workers, for instance, this act would so obviously
Nếu độc quyền, tức là sự bảo hộ của chính phủ nhằm chống lại cạnh tranh ở Pháp chỉ dành cho một nhóm người,

Trump, reading from a teleprompter, sounded almost like a conventional politician as he spoke about“breaking up the special-interest monopoly” and described America as“a nation of strivers, dreamers, and believers.”.
Trump đã có vẻ giống một chính trị gia khi nói về việc“ phá vỡ những đặc quyền” và mô tả Mỹ như là“ đất nước của những người cầu tiến, mơ mộng và tin tưởng”.