Examples of using Patron in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the most significant painters of Northern Italy was Andrea Mantegna, who decorated the interior of a room, the Camera degli Sposi for his patron Ludovico Gonzaga, setting portraits of the family and court into an illusionistic architectural space.
উত্তর ইতালির অন্যতম সেরা চিত্রশিল্পী ছিলেন অ্যান্দ্রিয়া ম্যান্তেগ্না, যিনি তাঁর পৃষ্ঠপোষক লুদোভিকো গনজাগা- র জন্য একটি ঘরের,' দ্য ক্যামেরা দেগ্লি স্পোসি', অভ্যন্তরের সৌন্দর্যবৃদ্ধি করেন।Since leaving Parliament, Sir John has taken up Chairmanship of various International Advisory Boards, and also serves as Patron or President of a number of charitable organisations both in the UK and overseas.
সংসদ ত্যাগের পর থেকে স্যার জন বিভিন্ন আন্তর্জাতিক উপদেষ্টা বোর্ডের সভাপতির দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন এবং যুক্তরাজ্য এবং বিদেশেও বেশ কয়েকটি দাতব্য সংস্থার পৃষ্ঠপোষক বা রাষ্ট্রপতি হিসাবে কাজ করেছেন।The recent appointment of members to the Sikh Gurdhwara Prabandhak Committee in Lahore has irked the Pakistan Sikh Council(PSC) patron in Karachi".
উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link)" The recent appointment of members to the Sikh Gurdhwara Prabandhak Committee in Lahore has irked the Pakistan Sikh Council( PSC) patron in Karachi."।On 9 March 2008, Farooq Abdullah, the patron of NC, announced to the media that Mr Sadiq Ali had rejoined the party
সালের৯ মার্চ, ফারুক আবদুল্লাহ এনসির রক্ষাকর্তা মিডিয়াতে ঘোষণা করেন যে, জনাব সাদিক আলী পার্টিতে পুনরায়There shall every soul become acquainted with what it sent before and they shall be brought back to Allah, their true Patron, and what they devised shall escape from them"(Qur'an 10:30).
সেখানে প্রত্যেক সত্তা পরিচিত হবে তার সাথে যা সে আগে পাঠিয়েছে এবং তাদেরকে আল্লাহর কাছে ফেরত আনা হবে যিনি তাদের প্রকৃত পৃষ্ঠপোষক।In the Yes Prime Minister episode"The Patron of the Arts" Prime Minister James Hacker complains that"they[the National Theatre] set The Comedy of Errors in
ইয়েস প্রাইম মিনিস্টার ধারাবাহিকের" দ্য প্যাট্রন অফ দি আর্টস" পর্বে প্রধানমন্ত্রী জেমস হ্যাকার অভিযোগ করেন," তারা[ দ্য ন্যাশানাল থিয়েটার]She was on the Board of Directors for Plan International UK and is a Patron for Plan India, and Honorary Patron for Plan USA and a Patron for Hope for Children.
তিনি প্ল্যান ইন্টারন্যাশনাল ইউকে- এর পরিচালনা পর্ষদে ছিলেন এবং তিনি প্ল্যান ইন্ডিয়ার জন্য পৃষ্ঠপোষক এবং পরিকল্পনা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সম্মানসূচক পৃষ্ঠপোষক এবং শিশুদের জন্য আশার পৃষ্ঠপোষক।Since leaving Parliament, Sir John has chaired various international advisory boards, and serves as patron or president of a number of charitable organisations both in the UK and overseas.
সংসদ ত্যাগের পর থেকে স্যার জন বিভিন্ন আন্তর্জাতিক উপদেষ্টা বোর্ডের চেয়ারম্যান পদে অধিষ্ঠিত হন এবং ইউকে ও বিদেশে উভয় দাতব্য প্রতিষ্ঠানের পৃষ্ঠপোষক বা রাষ্ট্রপতি হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেন।Since leaving Parliament, Sir John has chaired various international advisory boards, and serves as patron or president of a number of charitable organisations both in the UK and overseas.
সংসদ ত্যাগের পর থেকে স্যার জন বিভিন্ন আন্তর্জাতিক উপদেষ্টা বোর্ডের সভাপতির দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন এবং যুক্তরাজ্য এবং বিদেশেও বেশ কয়েকটি দাতব্য সংস্থার পৃষ্ঠপোষক বা রাষ্ট্রপতি হিসাবে কাজ করেছেন।The crosses on the flags relate to the patron saints of each entity- St. George is the patron saint of England, St. Andrew is the patron saint of Scotland, and St. Patrick is the patron saint of Ireland.
পতাকাগুলি ক্রস প্রতিটি সত্তা এর পৃষ্ঠপোষক সন্তদের সাথে সম্পর্কিত- সেন্ট জর্জ ইংল্যান্ডের পৃষ্ঠপোষক সন্ত, সেন্ট অ্যান্ড্রু হল স্কটল্যান্ডের পৃষ্ঠপোষক সন্ত, এবং সেন্ট প্যাট্রিক আয়ারল্যান্ডের পৃষ্ঠপোষক সন্ত।El Cafe Cubano reported that residents who live close to the Basilica of the Patron Saint of Cuba, a destination that is on Pope Benedict XVI's itinerary when he visits Cuba next month, are being evicted in en effort to“ up the prevailing misery that the Cuban people are suffering in the island.”.
এল ক্যাফে কিউবানো রিপোর্ট করেছে, আগামী মাসে চতুর্দশ পোপ বেনেডিক্টের পরিদর্শনের সময় তার ভ্রমণসূচীর গন্তব্য কিউবার পৃষ্ঠপোষক সেইন্ট ব্যাসিলিকার কাছাকাছি বাসিন্দাদের উচ্ছেদ করা হয়েছে দ্বীপটিতে কিউবার জনগণের দুঃখ উদ্দেশ্যে।no matter how influential your patron in the governmental structures is, you may lose both your immunity
সরকারের কাঠামোর মধ্যে আপনার পৃষ্ঠপোষক যতই প্রভাবশালী হোক না কেন তাতে কিছু যায় আসে না,Prince Albert was a patron and supporter of the later developments in science teaching,
প্রিন্স আলবার্ট একটি পৃষ্ঠপোষক এবং বিজ্ঞান শিক্ষার পরবর্তী উন্নয়নের সমর্থক ছিলেন,patroness saint, patron hallow or heavenly protector is a saint who in Roman Catholicism and Eastern Orthodoxy is
অথবা স্বর্গীয় রক্ষক হচ্ছেন এমন একজন সাধু যিনি ক্যাথলিক চার্চ ও প্রাচ্যের অর্থোডক্স চার্চ অনুসারে কোন দেশ,The Kondavidu Reddi's were great patrons of Telugu literature.
তাঞ্জাভুর নায়ক রাজারা ছিলেন শিল্পকলা ও তেলুগু সাহিত্যের উল্লেখযোগ্য পৃষ্ঠপোষক।Patrons a Board of Trustees.
প্যাট্রনস ট্রাস্টি বোর্ড।Neither were the patrons or the security guards.
বাদ ছিলেন না সুইপার বা নিরাপত্তারক্ষীরাও।Unfortunately the patrons in that area couldn't locate him easily.
কিন্তু কট্টরপন্থীরা তাঁর এই অবস্থানকে সহজভাবে নিতে পারেন নি।Patrons can also carry their dogs.
They have Royal patrons, are highly respected
তারা রয়েল পৃষ্ঠপোষক, অত্যন্ত সম্মানিত এবং শ্রদ্ধেয়,
