Examples of using Perspectives in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your perspectives will be global,
Different times in different countries‘Mother's Day' were observed from different perspectives.
This unique format gives audience members the chance to learn about the clinical presentation, diagnosis, and management of pemphigus and pemphigoid from two unique perspectives.
এই অনন্য বিন্যাস শ্রোতা সদস্যদের দুটি অনন্য দৃষ্টিকোণ থেকে pemphigus এবং pemphigoid ক্লিনিকাল উপস্থাপনা, নির্ণয়ের, এবং ব্যবস্থাপনা সম্পর্কে জানতে সুযোগ দেয়।Your perspectives will be global,
আপনার দৃষ্টিভঙ্গি হবে বিশ্বব্যাপী,It allows us to reflect clearly on past, present and future events and understand the situation through different perspectives.
এর সাহায্যে আমরা স্পষ্টভাবে অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎ- এর বিভিন্ন ঘটনার উপর প্রতিফলন করতে পারি এবং প্রত্যেকটি পরিস্থিতিকে আমরা ভিন্ন ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গী দিয়ে বোঝার চেষ্টা করতে পারি।Assessment of safety involves judgment, and there are numerous perspectives(e.g., subjects, physicians, company, regulatory authorities)
বিচারের পরিপ্রেক্ষিতে নিরাপত্তার মূল্যায়ন করা হয় এবং এটি বিচারের জন্য ব্যবহৃত বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ( যেমন, বিষয়,As a priority, she will bring to the forefront of the company strategy the perspectives of patients, sites and customers.
অগ্রাধিকার হিসাবে, তিনি রোগী, সাইট এবং গ্রাহকদের দৃষ্টিভঙ্গি সংস্থার কৌশলটির সামনে নিয়ে আসবেন।The idea of looking for the origin of life in outer space can be considered from two basic perspectives.
reading substantive books and opening our minds to a diverse selection of authors, ideas, perspectives and experiences is so important.
ধারণা, দৃষ্টিকোণ এবং অভিজ্ঞতার বিভিন্ন নির্বাচনে মূল বইগুলি পড়ার এবং আমাদের মন খোলা রাখা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।a people reconcile divisions, overcome unilateral perspectives, and recognize the validity of differing viewpoints.
এক তরফা দৃষ্টিভঙ্গি কাটিয়ে উঠতে এবং ভিন্ন The perspectives in talking about lions are what make them one of the best tattoos to be inked.
সিংহ সম্পর্কে কথা বলা দৃষ্টিকোণগুলি কি তাদের সেরা ট্যাটুগুলির মধ্যে একটিকে প্রবেশ করতে পারে।More than 50% of the population's points of view, their ideas, perspectives aren't being represented in that soundtrack that's playing every single day.
দৃষ্টিভঙ্গিগুলি, ঐ সাউন্ডট্র্যাক- এ জায়গা পাচ্ছে না৫০% এরও বেশি জনসংখ্যার দৃষ্টিকোণ, তাদের ধারণাগুলি।with children in a rude manner, but explain everything to them with love and they will understand your perspectives.
তাদের কাছে সমস্ত কিছু ভালোবাসার সহিত ব্যাখ্যা করুন এবং তারা আপনার দৃষ্টিভঙ্গি বুঝতে পারবে।In the metro cities, perspectives towards divorce have changed but the vast majority of small towns and suburbs still maintain a rigid viewpoint and consider divorce to be unacceptable.
মেট্রো শহরে, বিবাহবিচ্ছেদ প্রতি দৃষ্টিভঙ্গির পরিবর্তন হয়েছে কিন্তু ছোট শহর ও শহরতলির অধিকাংশ এখনও একটি অনমনীয় দৃষ্টিকোণ বজায় রাখা এবং বিবাহবিচ্ছেদ বিবেচনা অগ্রহণযোগ্য হতে।You can achieve advanced camera perspectives with Point of Interest,
আপনি আগ্রহের পয়েন্টের সাথে উন্নত ক্যামেরা দৃষ্টিকোণগুলি অর্জন করতে পারেন,Today, with 2,200 employees and 15,000 students, the University of Rostock offers fascinating perspectives into nearly all scientific fields.
আজ, সঙ্গে 2, 200 কর্মচারী এবং 15, 000 ছাত্র, Rostock বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রায় সব বৈজ্ঞানিক ক্ষেত্রের মধ্যে চটুল দৃষ্টিকোণ উপলব্ধ করাহয়।These models are important because they help reveal why individuals hold differing perspectives on human resource management policies, labor unions, and employment regulation.
এই মডেলসমুহ গুরুত্বপূর্ণ কারন তারা বুঝতে সাহায্য করে কেন একজন ব্যক্তি মানব সম্পদ ব্যবস্থাপনা নীতি, শ্রমিক ইউনিয়ন, এবং কর্মসংস্থান প্রবিধান সম্পর্কে বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি রাখে।Historical perspectives should be critically analysed only to study from the past so as to live in a better present and build a better tomorrow.
ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণগুলি কেবল অতীতকে অধ্যয়ন করার জন্য সমালোচনামূলকভাবে বিশ্লেষণ করা উচিত যাতে একটি ভাল বর্তমানের মধ্যে থাকতে পারে এবং আগামীকালকে আরও উন্নত করা যায়।amazing results not just because of the number of people involved but also because of their diverse skills and perspectives.
কারণ কিন্তু এটাও একটা কারণ তাদের বৈচিত্র্যময় দক্ষতা ও দৃষ্টিভঙ্গির আশ্চর্যজনক ফলাফল সমর্পণ করা হবে।His work in allergy have given him international fame and opened new therapeutic perspectives in the field of allergy and inflammation.
অ্যালার্জোলজিতে তাঁর কাজটি তাকে আন্তর্জাতিক খ্যাতি প্রদান করেছে এবং এলার্জি এবং প্রদাহের ক্ষেত্রে নতুন থেরাপিউটিক দৃষ্টিভঙ্গি খুলেছে।
