PERSPECTIVES in Czech translation

• perspektivy
• pohledů
• hledisek
• výhledy
• vyhlídky
• názory
• perspektivám
• úhlů
• náhled
• perspectives

Examples of using Perspectives in English and their translations into Czech

And perspectives… can change.
A pohledy se mohou změnit.

Different perspectives on progress.
Odlišné pohledy na pokrok.

Will this film bring any new perspectives to the Munich Betrayal?
Přinese tento film nějaký nový pohled na téma mnichovské zrady?

Vulcan Perspectives on Platonic Thought.
Vulkánské pohledy na Platónskou myšlenku.

Current statut and perspectives of vegetable growing in the Czech Republic.
Současný stav a perspektiva výroby zeleniny v ČR.

Have some new perspectives on risk management.
Budete mít nový pohled na řízení rizik.

Two heroes with different perspectives on the war?
Dva hrdinové s jiným pohledem na válku?

We need to give these States European perspectives.
Musíme těmto zemím nabídnout evropskou perspektivu.

They need to be allowed to hear different perspectives on things.
Potřebují mít umožněno slyšet různé pohledy na dané věci.

bringing their perspectives of west-coast life to the area.
přinášejí svůj pohled na život ze západního pobřeží.

It seems to me that we may have different perspectives.
Přijde mi, že na to máme jiný pohled.

It takes into account social, economic and ecological perspectives in the daily operation of a company.
Včleňuje sociální, ekonomická a ekologická hlediska do každodenního chodu firmy.

That opens up perspectives.
Což otevřelo mojí perspektivu.

We also want to develop a debate on related experiences, perspectives and practical arrangements.
Chceme také rozvinout debatu o souvisejících zkušenostech, perspektivách a praktických opatřeních.

Furthermore the basic theatre anthropology principles and anthropological perspectives of theatre.
A dále se základními divadelně antropologickými principy a antropologickými perspektivami divadla.

only perspectives.
pouze pohled.

its further perspectives and development;
jeho dalšími perspektivami a vývojem;

So I went over different scenarios to get varying perspectives. Very good.
Výborně. Prošel jsem si různý scénáře, abych získal odlišný pohledy.

They are perspectives. So if you have seen nothing.
Takže, jestli nic nevidíte… Jsou perspektivami.

Show him there are perspectives other than his own.
Ukažte mu, že existují i jiná hlediska, než ta jeho.