PYTHAGORAS in Bengali translation

• পিথাগোরাস
• পাইথাগোরাস
• পীথাগোরাস
• পাইথগৌরস পরাজিত
• পীথাগোরাস
• pythagoras

Examples of using Pythagoras in English and their translations into Bengali

Iubal, Pythagoras and Philolaus engaged in theoretical investigations, in a woodcut from Franchinus Gaffurius, Theorica musicæ(1492).
Iubal, পিথাগোরাস এবং Philolaus তাত্ত্বিক তদন্ত নিযুক্ত থেকে কাঠে খোদাই ছবি মধ্যে Franchinus Gaffurius, Theoricamusicæ( 1492)।

This explains why the rote learning system needs to change. How many of us actually remember the Pythagoras Theorem we learnt in school? Very few!
মুখস্থ করে শেখার প্রণালী টি কেন পরিবর্তন হওয়া প্রয়োজন এটি তাই ব্যাখ্যা করে_ আমাদের স্কুলে শেখা পিথাগোরাস উপপাদ্য আমাদের মধ্যে কতজন বাস্তবে মনে রেখেছে? খুব কম লোক!

Herodotus, Isocrates, and other early writers agree that Pythagoras was the son of Mnesarchus and that he was born on the Greek island of Samos in the eastern Aegean.
হিরোডটাস, Isocrates, এবং আরও অনেক প্রাচীন লেখকেরা একমত যে, পিথাগোরাস পূর্ব এজিয়ান সাগরের গ্রিক দ্বীপ সামোসে জন্মেছিলেন।

Herodotus, Isocrates, and other early writers all agree that Pythagoras was born on Samos, the Greek island in the eastern Aegean.
হিরোডটাস, Isocrates, এবং আরও অনেক প্রাচীন লেখকেরা একমত যে, পিথাগোরাস পূর্ব এজিয়ান সাগরের গ্রিক দ্বীপ সামোসে জন্মেছিলেন।

Herodotus, Isocrates, and other writers agree that Pythagoras was the son of Mnesarchus and born on the Greek island of Samos.
হিরোডটাস, Isocrates, এবং আরও অনেক প্রাচীন লেখকেরা একমত যে, পিথাগোরাস পূর্ব এজিয়ান সাগরের গ্রিক দ্বীপ সামোসে জন্মেছিলেন।

For some, these lies and contradictions hint that Pythagoras was simply an exaggerated
কারো কারো জন্য এসব মিথ্যা ও অসঙ্গতি পিথাগোরাসকে একজন অতিরঞ্জিত,

the ancient Greek philosopher Pythagoras wanted to know why some combinations of musical sounds seemed more beautiful than others, and he found answers
বিখ্যাত গ্রিক দার্শনিক পিথাগোরাস লক্ষ করেন যে কিছু কিছু শব্দগুচ্ছ অন্য শব্দগুচ্ছের তুলনায় আমাদের কাছে বেশি শ্রুতিমধুর মনে হয়,

Pythagoras is said to have been a disciple of Anaximander and to have imbibed
পিথাগোরাস অ্যাক্সিম্যান্ডারের শিষ্য ছিলেন এবং আইওনিয়ানদের ধর্মতাত্ত্বিক উদ্বেগকে ধারণ করেছিলেন,

As we know, Pythagoras and his students have reduced the numbers to the digits 1 to 9 inclusive,
যেমনটি আপনি জানেন, পাইথাগোরাস, তাঁর ছাত্র এবং অনুসারীরা সমস্ত সংখ্যা 1 থেকে 9 সংখ্যায় অন্তর্ভুক্ত করেছেন,

law of three squares, commonly called the"theorem of Pythagoras" is attributed to him by- amongst others- Vitruvius, Diogenes Laertius, Proclus, and Plutarch….
commonly called the" theorem of Pythagoras" is attributed to him by- amongst others- Vitruvius, Diogenes Laertius, Proclus, and Plutarch… উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link)।

As you know, Pythagoras, his students and followers reduced all numbers to digits from 1 to 9 inclusive,
যেমনটি আপনি জানেন, পাইথাগোরাস, তাঁর ছাত্র এবং অনুসারীরা সমস্ত সংখ্যা 1 থেকে 9 সংখ্যায় অন্তর্ভুক্ত করেছেন,

Margaret Wertheim, in her excellent book'Pythagoras' Trousers' states,"The great era of Greek mathematical science,
মার্গারেট ওয়ের্থহেইম তাঁর পীথাগোরাসের ট্রাউজার গ্রন্থে বলেন-” গ্রীক গণিতবিজ্ঞানের মহান যুগ,

Heraclitus must have lived after Xenophanes and Pythagoras, as he condemns them along with Homer as proving that much learning cannot teach a man to think;
হেরাক্লিটাস অবশ্যই জেনোফেনস ও পীথাগোরসের পরে বেঁচে থাকতে পেরেছিলেন, যেমন তিনি হোমারের পাশাপাশি তাদেরও নিন্দা করেছেন যে, প্রমাণ করে যে অনেক শিক্ষাই একজন মানুষকে ভাবতে শেখায় না;

Pythagoras Euclid.
পিথাগোরাস ইউক্লিড।

The Pythagoras Theorem.
পিথাগোরাস উপপাদ্য।

Pythagoras' theorem is a miracle of God.
পিথাগোরাস উপপাদ্য একটু অলৌকিক ঘটনা।

Pythagoras was a philosopher from which country?
পিথাগোরাস কোন দেশের দার্শনিক ছিলেন?

In order to live a long time, reserved for himself the old wine and old friend"(Pythagoras).
( পিথাগোরাস)" অর্ডার একটি দীর্ঘ সময় নিজেকে জন্য সংরক্ষিত পুরাতন ওয়াইন ও পুরনো বন্ধু বাস করার জন্য"।

Pythagoras and his followers reduced the universal numbers to the figures 1-9 as the primary numbers from which all others may be formed.
যেমনটি আপনি জানেন, পাইথাগোরাস, তাঁর ছাত্র এবং অনুসারীরা সমস্ত সংখ্যা 1 থেকে 9 সংখ্যায় অন্তর্ভুক্ত করেছেন, যেহেতু তারা প্রথম সংখ্যা যা থেকে অন্য সমস্ত প্রাপ্ত হতে পারে।

Pythagoras probably did not really discover this-he also did not discover the theorem that bears his name-
হয়তো এই সম্পর্কটা পিথাগোরাস নিজে আবিষ্কার করেন নি- তার নামে যে উপপাদ্য, হয়তো সেটিও তার নিজের আবিষ্কার নয়- কিন্তু এই প্রমাণ পাওয়া যায় যে টানা তারের