PYTHAGORAS in Slovak translation

• pytagoras
• pythagoras
• pytagora
• pytagorom
• pytagorovi
• palmolive
• pytagorova

Examples of using Pythagoras in English and their translations into Slovak

The Pythagoras Cup(also known as Greedy Cup
Pytagorova pohár(tiež známa ako šálka chamtivých

It uses Pythagoras in order to measure the indirect distances when the points A and/or B are not accessible for carrying out the linear measurement.
Funkcia Pytagoras pre nepriame meranie výšky umožňuje merať vzdialenosti aj v prípade, keď body A a/ alebo B nie sú prístupné pre lineárne meranie.

Pythagoras was misunderstood,
Pythagoras bol nepochopený,

I totally agree with Pythagoras, who once again quite aptly said:'everything that humans do to the animals comes back to them'.
Úplne súhlasím s veľmi výstižným výrokom Pytagora, ktorý povedal:"Všetko, čo ľudia urobia zvieratám, sa im vráti.".

The original idea, attributed to the Greek philosopher-mathematician Pythagoras, was that spheres carrying the heavenly bodies around the Earth generated a musical harmony.
Pôvodná myšlienka, pripísaná gréckemu filozofovi-matematikovi Pytagoras, že guľa nesúci nebeské telá okolo Zeme tvorili hudobnú harmóniu.

Pythagoras, famous for his contributions to geometry
Pythagoras, známy svojimi objavmi v geometrii

The first one is Orphism that has laid the foundations of the ancient science and philosophy via Pythagoras and Plato.
Prvá ezoterická škola bola Orfizmus, ktorá dala základy starovekým vedám a filozofii prostredníctvom Platóna a Pytagora.

The first systematic study of numbers as abstractions is usually credited to the Greek philosophers Pythagoras and Archimedes.
Prvé systematické štúdium čísel ako abstrakcií(t. j. ako abstraktných entít) za zvyčajne pripisuje starovekým gréckym filozofom, konkrétne Pytagorovi a Archimedovi.

The indirect height measurement uses Pythagoras to measure distances even when point A and/or point B are not accessible for linear measurement.
Funkcia Pytagoras pre nepriame meranie výšky umožňuje merať vzdialenosti aj v prípade, keď body A a/ alebo B nie sú prístupné pre lineárne meranie.

The mathematician Pythagoras, who discovered the Pythagorean theorem,
Matematik Pythagoras, ktorý objavil Pythagorovu vetu,

Pythagorean triangle before Pythagoras, and they may have even taught Pythagoras its concepts, has been discussed by scholars.
starí Egypťania vedeli o Pytagorovom trojuholníku ešte pred Pytagorom a mohli dokonca Pytagora učiť svoje predstavy, sa medzi vedcami už diskutovalo.

is usually credited to the Greek philosophers Pythagoras and Archimedes.
za zvyčajne pripisuje starovekým gréckym filozofom, konkrétne Pytagorovi a Archimedovi.

The Greek philosopher Pythagoras teaches that the wisdom of man lies in his ability to learn the right virtues
Grécky filozof Pytagoras učí, že ľudská múdrosť sa skrýva v schopnosti poznať pravé morálne hodnoty

In ancient Greece, Pythagoras was one of the first who attempted to describe the sound.
V starovekom Grécku, Pythagoras bol jedným z prvých, ktorí sa pokúsili opísať zvuk.

This is very old news, and was repeatedly made known by the great adepts, from Pythagoras and Plato down to the Neoplatonists.
Toto je veľmi stará správa, a opakovane ju oznamovali veľkí majstri, od Pytagora a Platóna až po Neoplatonistov.

the ancient Greek mathematician Pythagoras was convinced that the one who eats it,
staroveký grécky matematik Pytagoras bol presvedčený, že ten, kto ju zje,

It was the Greek philosopher and mathematician Pythagoras who first realized that Phosphorus
Grécky filozof a matematik Pythagoras si ako prvý všimol, že Phosphorus

feng shui, Pythagoras, geodynamics, the theory of relativity,
feng shui, Pytagora, geodimaniku, teóriu relativity

But we know that the current version of the basic principles of Western numerology have been developed in the VI century BCancient Greek philosopher and mathematician Pythagoras, who….
Ale my vieme, že súčasná verzia základných princípov západnej numerológia boli vyvinuté v BC VI storočístaroveký grécky filozof a matematik Pythagoras, ktorý zjednotil matematické systémy….

at the least, Pythagoras went from Samos to the Ganga to learn Geometry.”.
že pred nejakými 2500 rokmi, Pytagoras šiel od Samosy ku Gange, aby sa naučil geometriu.