Examples of using These programs in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All students who are educated on these programs can receive the European Diploma Supplement with their diploma on higher education.
সকল ছাত্র যারা এই প্রোগ্রামের উপর শিক্ষিত উচ্চ শিক্ষার উপর তাদের ডিপ্লোমা দিয়ে ইউরোপীয় ডিপ্লোমা সাপ্লিমেন্ট গ্রহণ করতে পারে।It is important that you do not run these programs at the same time,
এবং একই সময়ে এই প্রোগ্রামগুলি ব্যবহার করা অসম্ভব, কারণ তারা একেBut a handful of early adopter companies"are getting a number of different kinds of benefits from these programs," he explained.
তবে প্রাথমিক কয়েকটি গ্রহণকারী সংস্থাগুলি" এই প্রোগ্রামগুলি থেকে বিভিন্ন ধরণের সুবিধা পাচ্ছে," তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন।Basically, when you add these programs to your arsenal, you will be positioned to succeed.
মূলত, যখন আপনি এই প্রোগ্রামগুলিকে আপনার অস্ত্রশস্ত্রে যুক্ত করবেন, তখন আপনি সফল হওয়ার জন্য অবস্থান করবেন।Owners intended these programs to ward off the threat of"Bolshevism" and undermine the appeal of unions.
মালিকরা এই অনুষ্ঠানগুলি" বলশেভিজম" এর হুমকিটি বন্ধ করে দিতে এবং ইউনিয়নগুলির আপীলকে দুর্বল করে দিতে চেয়েছিল।These programs did not address the problems of long work hours,
তবে এই কর্মসূচীগুলি দীর্ঘ সময়ের কাজ, অনিরাপদ অবস্থার সমস্যা এবংWe hope that these programs will be shining examples of democracy at work that other countries will want to emulate.
আমরা আশা করি যে এই কর্মসূচিগুলি অন্যান্য দেশগুলি অনুকরণ করতে চায় এমন কর্মক্ষেত্রে গণতন্ত্রের উদাহরণ উজ্জ্বল করবে।To overcome corruption in the elections, these programs need to be open source,
নির্বাচনে দুর্নীতি হটানোর জন্য এই প্রোগ্রাম গুলোকে ওপেন সোর্স করা প্রয়োজন,Through these programs, NILS Bangladesh has created a strong rapport with law students,
এসকল উদ্যোগের মাধ্যমে“ নীলস বাংলাদেশ” আইনের ছাত্র, শিক্ষক, আইনবিদ এবং বাংলাদেশেরBy emphasizing rights and gender issues, these programs help reduce gender-based violence and bullying, promote safe schools, empower young people
অধিকার ও লিঙ্গ সম্পর্কিত বিষয়গুলির উপর জোর দেয়ার ফলে এই প্রোগ্রামগুলি লিঙ্গ ভিত্তিক সহিংসতা এবং দাঙ্গা হ্রাস করতে,How these programs work is the focus of Austin's latest research project, thanks to a recent Social Sciences
এই প্রোগ্রামগুলি কীভাবে কাজ করে তা অস্টিনের সর্বশেষ গবেষণা প্রকল্পের কেন্দ্রবিন্দু, কানাডার সাম্প্রতিক সোশ্যালoptions often have a devastating effect on the public-school districts where these programs are put into place.
সেগুলি জনসাধারণের স্কুল জেলার উপর বিধ্বংসী প্রভাব ফেলে, যেখানে এই প্রোগ্রামগুলি স্থাপন করা হয়।fee(about$ 5 per month), and running these programs in the background on your PC
আপনার পিসি বা ম্যাকের ব্যাকগ্রাউন্ডে এই প্রোগ্রামগুলি চালানো হয়,For a low monthly fee(about $5 a month), these programs run in the background on your PC
কম মাসিক ফি' র( প্রায় ৳৫ পার মাস) জন্য, আপনার পিসি বা ম্যাকের ব্যাকগ্রাউন্ডে এই প্রোগ্রামগুলি চালানো হয়,that means these programs are very strong,
মানে এই প্রোগ্রাম গুলো অনেক শক্তিশালী হয়,also enhanced women's rights, sought a rapid eradication of illiteracy and promoted Afghanistan's ethnic minorities, although these programs appear to have had an effect only in the urban areas.
নিরক্ষরতা দূরীকরণে সচেষ্ট হয় এবং আফগানিস্তানের জাতিগত সংখ্যালঘুদের সমঅধিকার প্রদান করে, যদিও এসব প্রকল্পের ফলাফল কেবল শহরাঞ্চলের মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল বলে প্রতীয়মান হয়।charting tools were added, resulting in more enhanced attributes and also the option for these programs to be used as web-based platforms
ধীরে ধীরে যেমন প্রযুক্তিগত বিশ্লেষণ এবং চার্টিং টুলস বৈশিষ্ট্য যোগ করা হয়েছে, এবং এই প্রোগ্রামের জন্য বিকল্প( উদাঃ স্মার্টফোন,Usr Contains directories with program files, libraries for these program files and documentation.
Get in on these programs.
এসব প্রোগ্রামে যোগ দিন।
