WHICH MAKES in Bengali translation

• যার ফলে
• করে যা
• তোলে যা
• করেছে যা

Examples of using Which makes in English and their translations into Bengali

I have also noticed it tries to translate URLs, which makes no sense, of course.
আমি এটা URL গুলি অনুবাদ করার চেষ্টা করে লক্ষ্য করে থাকবেন, কোন মানে তোলে যা, অবশ্যই।

The rear lights of the new car echo the headlights, connected by a thick chrome trim, which makes the whole car look layered and very thick.
নতুন গাড়ির রিয়ার লাইটগুলি ঘন ক্রোম ট্রিমের সাহায্যে সংযুক্ত হেডলাইটগুলি প্রতিধ্বনিত করে, যা পুরো গাড়িটিকে স্তরযুক্ত এবং খুব ঘন দেখায়।

In total almost 5 million barrels of oil were released which makes it the largest accidental oil spill in the world's history.
মোট প্রায় 5 মিলিয়ন ব্যারেল তেল মুক্তি পায় যার ফলে এটি বিশ্বের ইতিহাসে সবচেয়ে বড় দুর্ঘটনামূলক তেল ছিটকে পরিণত হয়।

Highfrequency shake will make resistance of the underlying tissue move and produce high energy, which makes the temperature of the underlying tissue rise instantly.
হাইফ্রিকিউসিটি হেক অন্তর্নিহিত টিস্যু মোড়কে প্রতিরোধ করে এবং উচ্চ শক্তি উৎপন্ন করে, যা ত্বক থেকে তন্তুর বৃদ্ধি ঘটায়।

Stainless steel knotted rope mesh has unique rhombic openings which makes the product have good visibility.
স্টেইনলেস স্টীল knotted দড়ি জাল পণ্য বিশেষ করে ভাল দৃশ্যমানতা তোলে যা অনন্য রশ্মি openings আছে।

Inspiration means the Bible truly is the Word of God and Holy, which makes the Bible set apart from all other books.
অনুপ্রাণীত শব্দটি দিয়ে বুঝানো হয়েছে যে, বাইবেল সত্যি করেই ঈশ্বরের বাক্য, যার ফলে অন্যান্য যে কোন বই থেকে বাইবেলকে অতুলনীয় বলা হয়।

leveling and feeding into one machine, which makes the machine's matching achieve complete synchronization.
এক মেশিনে স্তরের ও খাওয়ানো করে, যা মেশিনের মিলযুক্ত সম্পূর্ণ সিঙ্ক্রোনাইজেশন অর্জন করে।

Meanwhile, katelka reminds, that the Law on Internet Regulation, which makes the blogs equal with mass-media, has become effective in Kazakhstan.
এদিকে কাটেলকা আমাদের মনে করিয়ে দেন যে ইন্টারনেট সংশোধনী আইন কাজাখস্তানে কার্যকর হওয়া শুরু হয়েছে, যার ফলে ব্লগাররা গণ- মাধ্যমের সমান ধরা হবে।

Besides, writing the easy unit tests drives up the count of unit tests, which makes the developer look good.
এছাড়া, সহজ ইউনিট পরীক্ষাগুলি লেখার ইউনিট পরীক্ষা গণনা করে, যা বিকাশকারীকে ভাল দেখাচ্ছে।

Bats are known to drink toddy that is collected in open containers, and occasionally urinate in it, which makes it contaminated with the virus.
বাদুড়রা সাধারণতঃ খোলা পাত্রে সংগৃহীত খেজুর রস পান করে ও মাঝে মধ্যে প্রস্বাব করে, যার ফলে সেটি নিপাহ ভাইরাস দ্বারা সংক্রামিত হতে পারে।

Every year more than 15,000 vessels make the eight-hour journey through the waterway, which makes a substantial contribution to the country's economy.
প্রতি বছর 15, 000 টিরও বেশি জাহাজ জলপথের মধ্য দিয়ে আট ঘণ্টা যাত্রা করে, যা দেশের অর্থনীতিতে যথেষ্ট অবদান রাখে।

Sperling explains,“Alzheimer's-related brain changes can cause apathy, which makes people lose motivation.”.
স্পারলিং বলেন,‘ অ্যালঝেইমারস সম্পর্কিত মস্তিষ্কীয় পরিবর্তন উদাসীনতা সৃষ্টি করতে পারে, যার ফলে লোকজন প্রেরণা হারাতে পারে।

Windows 7 Pro ISo which has enhanced the films and performance of picture slide series, which makes it possible to enjoy playing HD movies on window media centre.
উইন্ডোজ 7 পেশাদার যা ফটো স্লাইড শো এর চলচ্চিত্র এবং কার্যকারিতা উন্নত করেছে যা আপনাকে উইন্ডো মিডিয়া কেন্দ্রে HD চলচ্চিত্রগুলি উপভোগ করতে সহায়তা করে।

Coated on textile surface which makes them water-proof or breathable,
টেক্সটাইল পৃষ্ঠের উপর লেপন করে যা তাদের জল- প্রমাণ বা শ্বাসকষ্ট,

The process which makes various types of course fabric cost less,
অবশ্যই ফ্যাব্রিক খরচ বিভিন্ন ধরনের তোলে, যা প্রক্রিয়া কম,

the LED panel light's consumption of power only 10%-20%, which makes.
LED প্যানেল আলো শুধুমাত্র 10%- 20% শক্তি, যা তোলে।

the LED panel light's consumption of power only10%-20%, which makes.
LED প্যানেল হালকা শুধুমাত্র 10%- 20% ক্ষমতা, যা তোলে।

Our mini-blinds use aluminum-blades in inner and outer layers for protection which makes stronger lighting effect.
আমাদের মিনি- অন্ধরা সুরক্ষার জন্য ভিতরের এবং বাইরের স্তরের অ্যালুমিনিয়াম- ব্লেড ব্যবহার করে যা শক্তিশালী আলো প্রভাব সৃষ্টি করে।

Instead of flour in this dish you can use semolina, which makes the ground soft,
পরিবর্তে আটা এই থালা আপনি ব্যবহার করতে পারেন, সুজি করে তোলে, যা স্থল নরম,

The heat sink with inner fans provides an excellent heat-dissipation effect for the jammer which makes the jammer be able to work for 24 hours 7 days.
অভ্যন্তরীণ ভক্তদের সাথে তাপ বেসিনে জ্যামারের জন্য একটি চমৎকার তাপ- অপচয় প্রভাব সরবরাহ করে যা জ্যামারকে 24 ঘন্টা 7 দিনের জন্য কাজ করতে সক্ষম করে।