WHICH MAKES in Greek translation

• που καθιστά
• που κάνει
• οποία κατασκευάζει
• που δημιουργεί
• που φτιάχνει
• που παράγει
• που προβαίνει
• που αποτελεί
• που κάνουν
• που καθιστούν
• που έκανε
• οποίο κατασκευάζει

Examples of using Which makes in English and their translations into Greek

Which makes this unenforceable and voidable by either party.
Που καθιστά αυτό το ανεφάρμοστο και ακυρώσιμη από οποιοδήποτε μέρος.

Which makes Callen the target.
Που κάνει τον Κάλεν στόχο.

Maybe something happened which makes the location of the kill significant.
Ίσως να συνέβη κάτι που έκανε τη σκη- νή της δολοφονίας σημαντική.

The withdrawal times are fast which makes the need of support even less.
Οι χρόνοι απόσυρσης είναι γρήγοροι που καθιστούν την ανάγκη υποστήριξης ακόμη λιγότερη.

It's not only the money which makes the difference.
Δεν είναι όμως μόνο τα χρήματα που κάνουν τη διαφορά.

Which makes the shooter our last link La Grenouille.
Που κάνει τον εκτελεστή, τον τελευταίο μας σύνδεσμο με τον Λα Γκρενούιγ.

Thursday… which makes the next two days critical.
Την Πέμπτη. Που καθιστά τις επόμενες δύο μέρες κρίσιμες.

Which makes trees go by.
Που έκανε τα δέντρα να γυρίζουν.

It is the mass of new rules and details which makes the problem so great.
Είναι μία πληθώρα νέων κανόνων και λεπτομερειών που καθιστούν το πρόβλημα μεγάλο.

It has switched off the Lampertheim facility, which makes additives for plastics.
Έκλεισε το εργοστάσιο στο Λαμπερτχάιμ, το οποίο κατασκευάζει πρόσθετα για πλαστικά.

And there are a lot of old buildings which makes the city more unique.
Αλλά υπάρχουν τόσα πολλά παλιά κτίρια που κάνουν την πόλη πολύ ζεστή.

But I refuse which makes him go nuts, you see.
Αλλά αρνούμαι, γεγονός που καθιστά τον πάνε καρύδια, βλέπετε.

What is that which makes a person blind?
Τι είναι αυτο που κάνει έναν άνθρωπο τυφλό…?

They have resizable tables which makes multi-tabling easier.
Έχουν πίνακες με δυνατότητα αλλαγής μεγέθους που καθιστούν ευκολότερη την πολλαπλή κατάθεση.

Elegant box, which makes itand very suitable for gift!
Κομψό κουτί, γεγονός που καθιστά πολύ suitab itandle για δώρο!

IP-address of the computer which makes the request.
Διεύθυνση IP του υπολογιστή που κάνει το αίτημα.

Which makes the situation eminently more dangerous.
Που κάνει την κατάσταση εξαιρετικά πιο επικίνδυνη.

Which makes your behaviour ethically acceptable?
Γεγονός που καθιστά τη συμπεριφορά σου ηθικά αποδεκτή;?

Yeah, which makes my job easier.
Ναι, κάτι που κάνει τη δουλειά μου ευκολότερη.

It adopts coaxial output tuner which makes the output powerful.
Υιοθετεί τον ομοαξονικό δέκτη παραγωγής που καθιστά την παραγωγή ισχυρή.