A CONSISTENCY in Bulgarian translation

• консистенция
• последователност
• съгласуваност
• консистенцията
• постоянство

Examples of using A consistency in English and their translations into Bulgarian

within half an hour has a consistency similar to water.
след половин час има консистенция, подобна на водата.

It demands a consistency of thought, of purpose
Изисква постоянство на мисъл, на цел

with a similar fig and a consistency like a raisin taste.
с вкус подобен на смокиня и последователност като стафиди.

only diluted to a consistency of very thick cream.
само разреждат до консистенция на много гъста сметана.

They are quite different from fatty oils, and have a consistency more like water than oil.
Доста се различават от обикновените растителни масла, консистенцията им наподобява повече на вода, отколкото на масло.

consider a consistency proof as superfluous.
разгледа последователност доказателство, както е излишен.

A bag with clay should be diluted with water to a consistency of dense sour cream.
Чанти от глина трябва да се разреждат с вода до консистенция на гъст крем.

Abraini patiently explained how you work the pasta thoroughly until it reaches a consistency reminiscent of modelling clay,
Абраини търпеливо обяснява, че консистенцията трябва да напомня глина, след това разделя тестото на малки части

For each salt, a slushy mixture was created by adding distilled water to a consistency similar to very wet sand.
За всяка сол е създадена мека смес чрез добавяне на дестилирана вода до консистенция, подобна на много влажен пясък.

It is a style of life requiring from all actions a consistency of utility with expediency.
Това е стил на живот, който изисква от всички действия последователност на полезност с целесъобразност.

within half an hour has a consistency similar to water.
след половин час има консистенция, подобна на водата.

It provides a surface that is untamed and represents a consistency of idea that honors the unexpected.
Тя осигурява повърхност, която е неукротим и представлява последователност от идея, която почита неочакваното.

In addition, there is a consistency problem with regard to the aim of developing social
Ще добавя, че има проблем в последователността по отношение на стремежа към развитие на социалните

it is necessary to dilute it with clean filtered water at a temperature of 60 degrees to a consistency of average density.
целулит със синя глина, трябва да се разрежда с чист филтриран температура на водата от 60 ° до последователността на средна дебелина.

In a consistency study, more than 900 subjects aged 18-60 years received Pandemrix following a 0, 21 days schedule.
В проучване за съвместимостта, на повече от 900 лица на възраст 18- 60 години е била приложена ваксината Pandemrix по схема на 0, 21- ви ден.

to obtain a consistency of fine powder.
за получаване на консистенция на фин прах.

It also enabled us to demonstrate a consistency of approach in our work:
Това ни даде възможност също да демонстрираме последователност при подхода в нашата работа:

it can still lay claim to a consistency in both policy and personnel that sets it apart from other parties in Japan.
тя все още може да претендира за последователност както в политиката, така и на персонала, което я отличава от другите партии в Япония.

then mash them preferably to a consistency of soft mashed potatoes.
след това намачкайте ги желателно да се консистенцията на мека пюре.

It gives them a consistency that, that not only it endure very well the passage of time
Тя им дава последователност,, че не само го издържи много добре в течение на времето,