Examples of using A haystack in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're selling us a needle in a haystack.
The train isn't a needle in a haystack.
Влакът не е игла в купа сено.Or they're lying in a haystack.
Или се лъжат в купа сено.That's a needle in a haystack.
Това е игла в купа сено.He had been smoking in a haystack and he burned all the hay!
Кучият му син. Пушил в купите сено и го изгори всичкото!And what's it doing in a haystack with the doctor's hands?
И какво прави в купите сено заедно с ръцете на лекаря?All right, so find my needle in a haystack.
Сър. Намерете ми иглата в купата сено. Тръгвайте.We come across a haystack, four POVs could draw out whatever we're looking for.
Ние се натъкнахме на купа сено, четири ПОВ-а, ще извадят всичко, което искаме.Maybe it's not in a haystack?
The emperor… is it true they found him in a haystack with Roberti?
Иглата би изпъкнала в сеното.Might as well look for a needle in a haystack of needles.
Все едно да търсиш игла в купа… от игли.Finding a needle in a haystack is easy if you're willing to look through the haystack one straw at a time.
they feel like they are searching for a needle in a haystack.
те се чувства като търсене на иглата в копа сено.Of course, not when you're sitting in a Jumper looking for a needle in a haystack.
Разбира се не и когато си в скачач, търсейки игла в копа сено.It could be like looking for a needle in a haystack.
е случайно ще е като търсене на игла в копа сено.He said that it was like searching for a needle in a haystack and that it should not be removed.
Той отвърна, че било като да се търси игла в копа сено и че не бива да се премахва.за да намерим иглата на значението в купата сено от шум.Most diagnostics"are like looking for a needle in a haystack," said Manu Prakash,
Повечето диагностика"са като търсене на игла в сено", каза Ману Пракаш,
