ADOPT RULES in Bulgarian translation

• приема правила
• да приемат правила
• приемат правила
• да приеме правила
• приема правилници

Examples of using Adopt rules in English and their translations into Bulgarian

Adopt rules for the structure and organization of operation,
Приема правилници за структурата и организацията на дейността,

Adopt rules on the structure and organisation of activities,
Приема правилници за структурата и организацията на дейността,

10 is not obligatory unless Member States adopt rules requiring the provision of some
посочени в членове 9 и 10, не е задължително, освен ако държавите-членки не приемат правила, които въвеждат изискване за предоставяне на някои

On the basis of that assessment, the Commission should, by means of implementing acts, adopt rules regarding the conditions for the issuing of such visas to be applied in each jurisdiction.
Въз основа на тази преценка Комисията следва чрез актове за изпълнение да приеме правила относно условията за издаване на такива визи, които трябва да се прилагат във всеки консулски окръг.

2015/2120, which should also be adapted to ensure that Member States adopt rules on penalties for the infringement of such provisions.
който също следва да бъде адаптиран, за да се гарантира, че държавите членки приемат правила относно санкциите при нарушения на тези разпоредби.

2015/2120, which should also be adapted to ensure that Member States adopt rules on penalties for the infringement of this provision.
който също следва да бъде адаптиран, за да се гарантира, че държавите членки приемат правила относно санкциите при нарушения на тези разпоредби.

in agreement with the Commission, adopt rules to ensure the availability to the public of regulatory,
съгласувано с Комисията приема правила, с които да осигури обществен достъп до всяка регулаторна,

The relevant regulations provide, in that connection, that POs/APOs can adopt rules to adjust the supply volume of a given product to the requirements of the market,
Релевантната правна уредба предвижда в това отношение възможността OП/АОП да приемат правила за адаптиране на обема на доставките на даден продукт към изискванията на пазара,

Parliament and Commission adopt rules that provide the public with tangible answers,
Парламентът и Комисията приемат правила, които действително отговарят на обществените потребности,

Member States may maintain or adopt rules that exceed the scope
държавите членки могат да запазят или да приемат правила, които надхвърлят обхвата

Adopt rules for the prevention and management of conflicts of interest in respect of its members and independent experts,
Приема правила за предотвратяване и управление на конфликти на интереси по отношение на своите членове

Adopts rules for control over the donations given.
Приема правила за контрол върху предоставените дарения;

Adopts rules for its operation;
Приема правила за работата си;

The company has adopted rules to prevent misuse
Дружеството е приело правила за предотвратяване на злоупотреби

(1) The Federation adopts rules on animal protection.
Конфедерацията приема закони за защита на животните.

The company has adopted rules preventing security abuse and breakthrough.
Дружеството е приело правила за предотвратяване на злоупотреби и пробиви в сигурността.

(1) The Federation adopts rules on transportation and supply of electricity.
Конфедерацията приема закони относно транспорта и разпределението на електрическата енергия.

The adopted rules specify the format
Приетите правила определят формата

(a a) adopts rules on conflict of interest for the functioning of the coordination groups and the conduction of joint clinical assessments
A a приема правила за конфликти на интереси за функционирането на Координационната група и провеждането на съвместни клинични оценки

Anti-Doping Organization A Signatory that is responsible for adopting rules for initiating implementing
Антидопингова организация Организация, която отговаря за приемането на правила за иницииране, прилагане