ALMOST ONE-THIRD in Bulgarian translation

• почти една трета
• близо една трета

Examples of using Almost one-third in English and their translations into Bulgarian

Yet, despite this evidence, almost one-third of global companies have no women either at board level
Близо една трета от обхванатите в проучването компании обаче нямат нито една жена, както в бордовете, така и на по-ниски управленски

Almost one-third of the enterprises closed.
Една трета от строителните фирми са затворили.

Almost one-third of Europe's population died.
Около една трета от населението на Европа загинало.

Almost one-third of Americans have high triglycerides.
Над една трета от възрастните в САЩ имат високи нива на триглицериди.

Almost one-third of these women will not do well.
Една трета от тези хора няма да направят абсолютно нищо.

Can absorb almost one-third of its own weight in water.
Тя може да попие до една трета от собственото си тегло.

That means almost one-third of the internet have joined YouTube.
Това означава, че повече от една трета от Интернет-мрежата е включена към YouTube.

Almost one-third of these images have never been published before.
Една трета от картините не са показвани досега.

Almost one-third of the electorate is over 60 years of age.
Около една трета от всички избиратели са над 60-годишна възраст.

Almost one-third of the world population are social media users.
Около една четвърт от населението на Земята е потребител на социалните мрежи.

By 2030 that would be one-fourth, and by 2050 almost one-third.
През 2030 година хората на тази възраст ще бъдат една четвърт, а през 2050 почти една трета.

Almost one-third of all U.S. Millennials are still living with their parents.
Почти една трета от всички млади американци все още живеят с родителите си.

Alcohol-related deaths with cars account for almost one-third of all traffic deaths.
Свързаните с алкохола аварии представляват почти една трета от всички смъртни случаи, свързани с трафика.

Almost one-third of these have been published in the last 4 years.
Почти една трета от тях са ремонтирани през последните години.

According to a study, almost one-third of the world's population….
Според статистиката, една трета от населението на планетата….

Centuries-old forests cover almost one-third of the area of the City of Zagreb.
Стогодишни гори покриват почти една трета от територията на Град Загреб.

Almost one-third of all payments within the system is done via mobile devices.
Една трета от всички покупки в света се правят от мобилни устройства.

It is inhabited by about 17,000, almost one-third of people from the island.
Населението му е около 17 000 души, почти една трета от населението на острова.

In almost one-third of the cases, there is a family history of psoriasis.
В около една трета от случаите е налице семейна история на Псориазис.

The Metropolitan City of Rome Capital covers almost one-third of the territory of Lazio.
Провинция Рим покрива почти една трета от територията на Лацио.