BLAME THEMSELVES in Bulgarian translation

• обвиняват себе си
• се самообвиняват
• обвинят себе си
• винят себе си
• сами са си виновни

Examples of using Blame themselves in English and their translations into Bulgarian

Many people blame themselves for being unable to stay away from social media.
Много хора се обвиняват, че не са в състояние да стоят далеч от социалните медии.

For those who blame themselves.
За тези, които се обвиняват.

And after falling off, they later very much blame themselves.
И след като паднаха, те по-късно много се обвиняват.

Dr. Bach's Description: For those who blame themselves.
Описание на д-р Бах:“За онези, които се обвиняват.

Many mothers blame themselves for failing to teach their babies to sleep well.
Много майки обвиняват себе си за това, че не са научили бебетата си да спят добре.

Frequently individuals blame themselves for these damaging setbacks
Често хората се самообвиняват за тези вредни пречки

many people blame themselves for thinking that they did something wrong.
много хора обвиняват себе си, че смятат, че са направили нещо нередно.

Children- especially young children- may blame themselves for what happened and the truth Children pick up on much more than adults realize.
Децата- особено малките деца- могат да обвинят себе си за случилото се и истината им помага да видят, че не са виновни.

People who harshly blame themselves for even small willpower failures tend to do worse in accomplishing their goals in the long run.
Но е точно обратното- хората, които жестоко се самообвиняват за дори малки провали на волята си, се представят по-зле в постигането на целите си в дългосрочен план.

worry, blame themselves.
тревожат, обвиняват себе си.

Codependents often blame themselves for everything, reject praise,
Съзависимите често винят себе си за всичко, отхвърлят похвали,

Children may blame themselves for what happened and the truth helps them see they are not at fault.
Децата- особено малките деца- могат да обвинят себе си за случилото се и истината им помага да видят, че не са виновни.

they torment and blame themselves.
тормозят се и се самообвиняват.

People tend to treat miscarriage as a taboo subject, and many women blame themselves for losing a pregnancy, Williams said.
Хората са склонни да третират спонтанен аборт като тема табу и много жени обвиняват себе си, че са загубили бременност, каза Уилямс.

Children- especially young children- may blame themselves for what happened and the truth helps them see they are not at fault.
Децата- особено малките деца- могат да обвинят себе си за случилото се и истината им помага да видят, че не са виновни.

she told me that kids blame themselves.
че децата обвиняват себе си.

They blame themselves for the consistent fall diet plan,
Те се обвиняват за постоянно пада от диета план,

Many blame themselves for the end, thus starting a self-destructive spiral of thoughts and blame..
Много хора се обвиняват за края на връзката им, а това поставя начало на порочен кръг от саморазрушаващи мисли и чувство за вина.

My parents would blame themselves and live in shame
Родителите ми ще се обвиняват и ще живеят в срам

It can also happen that your parents blame themselves and start to wonder if they have done something wrong.
Може да се случи и родителите ви да се обвиняват и да започнат да се чудят дали са направили нещо нередно.