BLAME THEMSELVES in Chinese translation

• 责备自己
• 责怪自己
• 怪罪自己
• 自责
• 埋怨自己
• 自己的过错

Examples of using Blame themselves in English and their translations into Chinese

Winners blame themselves; losers blame others.
成功者批评自己，失败者指责别人。

Sometimes victims blame themselves for bad things happening to them.
女人总是责怪自己不好的事情发生。

People often blame themselves for having“fat fingers”.
我们经常抱怨自己具有“胖手指”。

People often blame themselves for having“fat fingers”.
人们常常谴责自己具有“胖手指”。

Children may blame themselves.
孩子们可以对自己负责。

Many rape victims blame themselves.
不少强奸受害者责备自身。

Second, to avoid self-blame the elderly widowed, often blame themselves in the past there are many places can not support their own companions.
二、避免自责老年人丧偶后，常常会责备自己过去有很多地方对不住自己的老伴儿。

A lot of women blame themselves and their bodies too, which makes the recovery process.
很多女性也责怪自己和自己的身体，这使得康复过程变得更糟。

Children may blame themselves or their parents for not preventing a frightening event or for not being able to change its outcome.
孩子们可能会因为未能阻止可怕事件的发生或者没有能力来改变结果而责备自己或者父母。

When things go wrong they blame themselves and when things go right, they put it down to luck.
当事情出了差错,他们往往责怪自己,而当他们正确的时候,又把它归结为运气。

When something bad happens, people often blame themselves even if it wasn't their fault.
当情况变得不好时，许多人都会自责，哪怕并不是他们的错。

It's one of the biggest frustrations for people who read this site: people blame themselves for not implementing a plan to change habits.
对于阅读本网站的人来说，这是最大的挫折之一：人们因为没有实施改变习惯的计划而责备自己。

Most people in the world, whenever they were punished for their mistakes, would blame it on someone else, but would never take the blame themselves.
世上大多数人自己因错误而受到惩罚时，都会将责任推到别人身上，绝不会埋怨自己。

Kaori or anyone with the same experience should not blame themselves for being less, because young and inexperienced are not responsible.
KaoRi或任何一个有相同经历的人，都不该责怪自己少未经事，因为年轻、没有经验不是应负的责任。

Apparently, a lot of people who grow up in difficult circumstances subconsciously blame themselves and feel unworthy of a better fate.
很显然,很多人在艰难的环境下长大的下意识地责备自己,感觉不值得一个更好的命运。

If they really want to blame someone, blame themselves for not addressing it 30 years ago.
如果他们真的想责怪，那就责怪自己30年前没有解决这个问题。

There is no need to worry about your seemingly naive problems, and feel that they will let teachers despise or even blame themselves.
永远不需要对自己看似幼稚的问题感到顾虑，觉得它们会让老师轻视甚至责备自己。

When they have difficulties understanding and participating in a conversation they may blame themselves and others.
当他们无法理解或参与谈话时，他们可能会责怪自己或他人。

When things go poorly, however, they look in the mirror and blame themselves, taking full responsibility.
当业绩不佳是，他们看着镜子，责备自己，承担所有的责任。

Because of the lack of knowledge regarding the cause of cancer, many patients start to question what they did wrong and blame themselves.
由于缺乏有关的癌症病因的知识，许多患者开始质疑他们做错了什么，并责怪自己。