COMBAT ZONE in Bulgarian translation

• бойната зона
• района на сраженията
• военна зона
• бойното поле
• боева зона
• combat zone
• бойна зона
• зоната за борба

Examples of using Combat zone in English and their translations into Bulgarian

Major, do you know what the life expectancy was for a second lieutenant… dropped into a combat zone in Vietnam in 1968?
Майоре, знаете ли бе опитът му като втори лейтенант… когато бе пуснат в бойната зона във Виетнам в 1968 г.?

you will get great the combat zone.
вие ще получите голяма района на сраженията.

And if a soldier had done that-- refused to go into a combat zone without greater security-- wouldn't he be court-martialed?
А ако военен направи това- откаже да влезе в боева зона без осигурена безопасност, няма ли да бъде изправен пред военния съд?

And it may have made him the only person in the history of the world to oversee the movement of $40 billion in a combat zone.
Това вероятно е и единственият човек в историята, който е контролирал пренасянето на 40 млрд. долара във военна зона.

the Canadian Operational Force, which moved within the Theater of Operations from Croatia(Surac) to the combat zone of Sarajevo.
която се премества в рамките на хърватския театър на военни действия в бойната зона на Сараево.

which separates the inner realms of the combat zone.
който разделя вътрешните области на района на сраженията.

Hero debuted in Combat Zone Wrestling, wrestling Ruckus in a match.
Хироу дебютира в Combat Zone Wrestling срещу Рукус в мач с лош завършек.

Combat Zone Wrestling(2002- 2007, 2010, 2013)===In May 2002, Hero debuted in Combat Zone Wrestling, wrestling Ruckus in a match.
Combat Zone Wrestling===През май 2002 г., Хироу дебютира в Combat Zone Wrestling срещу Рукус в мач с лош завършек.

In a combat zone, all at times easier- around you mass of mutants,
В бойна зона, в пъти по-лесно- около вас масата на мутанти,

I guess that was there way of trying to take your mind off the fact that you were heading into a combat zone.
Предполагам, че има начин да се опитате да отхвърлите мисълта си от факта, че сте се насочили към бойна зона.

This allows immune cells to easily move into the combat zone and kill and remove the invaders
Това позволява на имунните клетки лесно да се придвижат в бойната зона и да убиват и премахват нашествениците,

From the combat zone in northern Syria came news about the deployment of the new Russian system of electronic interference that can,
От района на сраженията в северната част на Сирия дойде новината за разполагането на новата руска система на електрически смущения,

detained in areas where he may be exposed to the fire of the combat zone, nor may his presence be used to render certain points
задържан в област, където би бил изложен на обстрел от бойната зона, нито да бъде използван, за да защити със своето присъствие известни пунктове

He worked for various promotions including Full Impact Pro(FIP), Combat Zone Wrestling(CZW) and Dragon Gate USA(DGUSA),
Той работи за Full Impact Pro(FIP), Combat Zone Wrestling(CZW) и Dragon Gate USA, и спечели FIP световната

From the combat zone in northern Syria comes news of the deployment of a new Russian electronic jamming system which can reportedly blind radar,
От района на сраженията в северната част на Сирия дойде новината за разполагането на новата руска система на електрически смущения, която може, според слуховете,

also not to leave the limits of the combat zone, so as not to lose his fighters
също и да не напускат границите на бойната зона, за да не загуби бойците си

voluntary movement of people away from the combat zone.
свободно придвижване на хора извън района на сраженията.

be sent into a region where he might be exposed to the fire of the combat zone, nor used to give protection from bombardment to certain points
да бъде изпращан или задържан в област, където би бил изложен на обстрел от бойната зона, нито да бъде използван, за да защити със

the LTTE in order to allow the civilian population to leave the combat zone.
за да може цивилното население да напусне района на сраженията.

he was offered the chance to escape on the last helicopter out of a combat zone heavily under fire,
вземе последния си шанс, като избяга с последния хеликоптер от бойната зона под силен обстрел,