COMBAT ZONE in Slovak translation

• bojovej zóne
• bojového pásma
• bojovej zóny
• bojovú zónu
• FIGHT ZONE
• bojovej oblasti
• bojové územie

Examples of using Combat zone in English and their translations into Slovak

And if that is so, it means that in the combat zone there are U.S. citizens who are fulfilling their duties there.
Ak je to tak, znamená to, že v bojovej zóne sú americkí občania, ktorí tam plnia príkazy.

Prisoners shall not be needlessly exposed to danger while awaiting their evacuation from a combat zone.
Vojnoví zajatci nesmú byť vystavovaní zbytočne nebezpečenstvu, zatiaľ čo čakajú na odsun z bojového pásma.

We have serious reasons to believe that directly, in the combat zone, citizens of the United States were present.”.
Máme vážne dôvody domnievať sa, že priamo v bojovej zóne boli americkí občania.

robust fighting style of the helicopters will definitely arrange the combat zone.
robustný bojový štýl helikoptéry raz dva zariadi efekt bojovej zóny.

on training grounds rather than in a combat zone.
to musia robiť vo výcvikových strediskách a nie v bojovej zóne.

Reagarding the involvement of foreign powers, he said that CIA service members often visit SBU offices and visit the combat zone in eastern Ukraine.
V reakcii na zapojenie zahraničných mocností povedal, že členovia CIA často navštevujú kancelárie SBU a navštevujú bojovú zónu na východnej Ukrajine.

international humanitarian organisations should be granted access to the combat zone.
štátnym humanitárnym organizáciám by mal byť povolený vstup do bojovej zóny.

affect a Scottish accent in the combat zone.
používať škótsky prízvuk v bojovej zóne.

Sri Lankan army and the LTTE in order to allow the civilian population to leave the combat zone.
hnutím LTTE s cieľom umožniť civilnému obyvateľstvu opustiť bojovú zónu.

are embeded with nationalist battalions deployed in the combat zone.
ktorí sú vsadení do nacionalistických práporov nasadených v bojovej zóne.

The IDF says southern Lebanon“is a combat zone from which terrorists operate,
IDF to vysvetľuje tým, že južný Libanon"je bojovou zónou, z ktorej operujú teroristi

you will get great the combat zone.
dostanete skvelý bojovú zónou.

My search shows that there was a combat zone mishap report involving your body armor.
Moje vyhľadávanie našlo správu nehody z bojovej zóny, ktorá sa týkala vašich nepriestrelných viest.

where you will enter the combat zone.
kde hneď na začiatku vstúpite do bojovej zóny.

If the facts are confirmed,” he added,“that United States citizens were present in the combat zone, that means only one thing- that they could be there only on the direct instruction of their leadership.
Povedal som Vám, že ak sa potvrdia fakty o prítomnosti amerických občanov v bojovej zóne, znamená to len jedno- že sa tam mohli nachádzať len na priamy rozkaz svojho vedenia.

And if our supposition that there were U.S. citizens in the combat zone is confirmed-- and I repeat, we need further information from our military-- then these suspicions are quite justified.
A ak sú naše predpoklady, že v bojovej zóne boli americkí občania, potvrdené- a opakujem, potrebujeme ďalšie dôkazy od armády- potom sú tieto podozrenia vcelku ospravedlniteľné.

The last mile, which represents the dangerous final approach to the combat zone, is crucial to ensuring soldiers have the food,
Posledná míľa predstavuje extrémne nebezpečný priestor blízko bojovej zóny, kde je rozhodujúce zabezpečiť, aby vojaci mali potraviny,

In the two months of his rotation in the combat zone, in the summer-fall of 2014,
Počas dvoch mesiacov jeho rotácie v bojovej zóne, v lete na jeseň 2014,

From the combat zone in northern Syria came news about the deployment of the new Russian system of electronic interference that can,
Z bojovej zóny v severnej Sýrii prišla správa o nasadení nového ruského systému elektronických rušičiek,

Sri Lankan army and the LTTE in order to allow the civilian population to leave the combat zone.
hnutím LTTE s cieľom umožniť civilnému obyvateľstvu opustiť bojovú zónu.